点击上方收听ALC移民资讯台有声版
婚礼是每个人一生中最重要的一件大事之一,各国民众都很重视婚礼,而每个国家的婚礼习俗也大不相同。中国人的婚礼一般都是在酒店大摆筵席,会邀请很多的亲戚朋友同事参加,抢新娘、发红包、闹洞房,就是图个热闹喜庆。而美国人的婚礼流程,则更看重仪式感。从筹备到完成,和国内的婚礼大不一样。投资人琳琳最近给上大学时的美国闺蜜做了一回伴娘,对美国婚礼习俗有了深入了解,决定将来自己的婚礼也要走美式的简单、温馨、浪漫的路线。
美国的婚礼流程一般分成三个部分,Ceremony(仪式)、Reception(宴席)、After Party (派对)。大多数婚礼的三个部分会在不同的场地举行,英文叫venues。筹办婚礼的第一步就是确定每个部分的场地并预定好时间,一般婚礼场地都要至少提前三个月以上预定,热门的场地可能要提前一整年。确定场地后,新人会给想邀请的宾客发送请柬,告知婚礼的时间地点,并请宾客回复是否会参加和要相携参加的人数,称作RSVP。同时新人也会公布一个婚礼的礼品清单Wedding Registry,一般是新婚夫妇结婚后需要的各种家庭用品,亲朋好友可以根据这个清单认购礼品送给新人。
因为美国的宗教自由,特别基督教是主流,即使新人本身并不是基督徒,很多人的婚礼仪式也都会选择在教堂举行,由牧师来证婚显得更为神圣和庄重。宾客在仪式现场会安静地坐在两边观礼,和台上的新郎一起屏息等待新娘入场。由牧师带领新郎新娘在台上完成交换誓言和戒指后,就宣布双方正式结为夫妻。礼成后新郎新娘相携退场时,宾客才会开始鼓掌喝彩,撒花瓣喷彩带什么的当然也不会少。
仪式结束后,全体宾客会转战宴席现场,宴席一般会在酒店或餐厅举行,也可以在一些专门举办活动的宴会厅,可以聘请厨师为婚礼提供定制的晚餐,也就是catering。晚餐时间,就是新郎新娘的好友和亲人发言送祝福的时候了。即可以给新人送上新婚祝言,也可以和他们一起回顾过去,无论搞笑还是感人,都是婚礼中非常难忘的时刻。晚餐结束后,就是婚礼必备的切蛋糕环节,新人携手切下第一刀,就代表甜蜜美满的新婚生活开始了。晚宴的最后,是由新郎新娘跳第一支舞,然后宾客们陆续加入到舞池共舞,所以现场乐队或DJ也是婚礼不可缺少的一项。
宴席结束后,参加婚礼的长辈和小孩,就会陆续离开现场。深夜的派对,就专属于年轻人了。 After Party会在婚礼场地附近的酒吧或夜店举行,新人的好友们留到最后,在没有长辈在场的情况下,更可以自由放松地为新人庆祝狂欢。派对会持续到后半夜,甚至更久,为一整天的婚礼划上圆满的句号。
美国式的婚礼虽然场面不及国内婚礼那么盛大和隆重,但是亲友欢聚,祝福新人的心意是一样的。不铺张的浪漫美国婚礼,温馨感人,也可以为人生最重要的时刻留下难忘的回忆,值得借鉴。
The End