英格兰中部诺丁汉郡(Nottinghamshire)地方政府雇佣的修路工人显然需要提高语文能力。

在超级市场的一处停车场，他们在马路上标出向右的字样，但是英文的"right"居然拼写错，赫然变成"rihgt"。

当地一名市民看到这个错字，马上拍照下来。后来很快，有关部门派人来改正了错误。

一名政府官员说，他们知道路标拼写错了，因此“马上”就改正了。