注：欢迎各位童鞋分享此文到朋友圈。
抄袭狗，请滚蛋。您若抄袭被我抓住——我必跟您这儿死磕到底。
资料来源：猿君神奇的大脑，KoF
童鞋们好，昨儿个猿猿写的那篇猿视角：醒醒吧，即便Tinker Hatfield操刀Kobe 11又会如何？似乎给某些童鞋造成了困扰，特此解释一下。这篇文章只是从球鞋的角度以及传言中的Tinker Hatfield将参与设计最新的Kobe签名鞋这件事论证了一下这位传奇设计师将会给这双鞋带到什么高度。对于Kobe猿猿本人也是无比喜爱，但此文仅探讨球鞋与球员无关。如若对您冒犯，不好意思，实在抱歉。
但如果您要是帖子没有仔细看完就像只疫苗没打的疯狗一样上来乱口交，那对不起了，以下这段猿猿对自己的评价就是对你最好的回复。
“三种单纯然而极其强烈的激情支配着我的一生。那就是对于x逼的渴望，对于装逼的追求以及对于傻逼痛彻肺腑的怜悯。”
建议你，别找喷。有空多读书，人绝不能没有自己的想法。猿猿想到哪儿就写到哪儿，您要是爱看您每天看，我按时写，不爱看请取关。
废话不多说，正文开始。
注：本文由猿猿原创翻译自美国网友Juan，本文不代表猿猿观点。
球鞋文化中，我喜欢的事儿有千种万种，但也有些事儿我认为可以有些小小的改变。这其中有一件事儿我不太喜欢就是球鞋圈子里面的球鞋“竞争（攀比）”，千万别理解错误，我说的竞争不是那种大家互相促进，互相学习的球鞋竞争，是那种缺乏礼貌的，咄咄逼人的竞争。
也许是因为某些奇怪的原因，社交媒体上的人们通常为了使自己觉得有成就感以及满足感他们会故意表现的高人一等。许多人为了那份球鞋文化的归属感认为他们有必要秀出最新最棒的球鞋给其他人看，他们需要让别人知道自己拥有这双鞋，并且更重要的是——别人没有。他们所关注只是那份别人的点赞以及回复的虚荣（我吐槽的只是极小一部分人，拜托了能看清楚么？）。
当然也有些人只是单纯的点赞或献上称赞的回复，这都不是竞争。但你知道比这个更棒的事儿是什么吗？让社交媒体上以外的人知道他们自己的鞋很棒这才是非常有趣——对，我指的是现实生活中，哪怕是一个陌生人。
社交媒体对于有些人来说已经变成了一个真实的世界，说实话，我并不认为有些人在正确的使用它。我们是如此的依赖于社交网络，以至于有时候我们甚至会忘记在社交网络之外还有一个真正真实的世界。
社交媒体已使我们变得不会社交
我们已经很习惯于在某张Nike Flyknit Race "Multicolor"（上图）或adidas Yeezy 350 Boost的照片下面快速的点击按赞或者评论“好鞋”“必入”等等...（注：原文为Flames和Insta-Cop——跟猿猿学英语时间）但我敢打赌，这其中的的绝大部分人在现实生活中看到一双脚上的adidas Yeezy 750 Boost之后都不会表示什么。因为许多原因，人们都会有这种看法，在手机后面轻松点赞或回复完全没问题，但是在现实生活中？完全不可能！这些事情需要改变。
当我离家出门的时候，我总是尽力去穿一双我最挚爱的球鞋。无论是外出购物，吃饭，办事等等等等...我总是能够看到有些人的目光会聚集在我的鞋上。我看到他们在看，但是很少有人会对我说些什么。
为什么会这样？为什么我们在现实生活中如此犹豫不绝的赞扬别人，而在网络上这一切是如此的轻松？每个人都想在网络上得到一定程度的认同，难道现实生活中的人们不是吗？
来自同样是Sneakerhead的一句简单的称赞如同“鞋不错啊哥们”比社交网络上的多少多少个赞以及回复的意义重大的多。至于原因？“真实”二字。
去赞赏去认同他人的球鞋绝不会让你损失什么，所有会发生的事情仅仅就是带给别人美好的一天或是开启一段有趣的对话甚至是交到一个朋友。但如果你只是盯着别人的球鞋看，这一切都不会发生。不要害怕赞扬他人或做出友好的举动，对于我来说没有一次我会对于别人的称赞以及打招呼感到不舒服。为什么？因为别人能够赞扬欣赏你所骄傲的事情是非常开心的，99%的时候，听到你的赞扬人们都会回报以微笑或是“谢谢”，甚至一些更深的对话。为什么我们不经常这么做呢？
球鞋已经变得越来越普及，许多人对其都非常有兴趣。每次你出门你都会注定看到很多球鞋，甚至是你很喜欢，非常认同的球鞋。所以下一次你碰到有人穿着你喜欢甚至是有着强烈感情的球鞋，绝对不要犹豫，大胆去跟Ta说。不要盯着那双脚下的球鞋，在那个人转头看你之后你假装什么事都没有发生一样。说一些关于球鞋积极的话不仅仅是好事，这还是对于对方的一种鼓励。
在某种程度上，我们都活在同一个（球鞋）群体下，我们需要建立一个在虚拟世界以外更和睦与欢聚的氛围。让别人在现实生活中得到你的“点赞”以及“好评”吧！这比社交媒体中的“点赞”与“好评”强太多。
“请大胆赞扬他人的球鞋。”
猿猿后记：
今儿个翻译的这篇文章让猿猿很有感触。猿猿在本科选专业的时候选择了人力资源管理这个专业，这不仅仅是由于家里的原因，更重要的是因为猿猿是一个害羞的人，在不同的语言环境下更是容易变得不爱与人沟通打交道，所以就选择了非常需要与他人沟通的专业。可能是由于文化环境的不同，国内的大环境下人们都是非常内敛，很少有人会在路上去夸奖他人的球鞋，但是在UK，猿猿确是经常能遇到黑哥哥们或者当地人上来的说一两句“Nice kicks, man”。由于自己的英语并不能特别自如在球鞋层面上与人沟通，但每次猿猿都是报以自己漏八颗牙的微笑以及一个开心的“Thanks”。当然，自己心爱的球鞋被他人夸奖是非常骄傲的。目前为止，猿猿还没有在路上对陌生人表示球鞋的赞扬，但是自己确实打算这么做了。至少，我先要在公众号给所有喜欢球鞋的童鞋们一个大大的“赞”了...
英国球鞋资讯（uksneaker）是在英国上学的主页君猿猿所创办的一个非盈利，纯义务的球鞋信息分享平台，欢迎各位童鞋关注，分享，投稿。欲添加猿猿个人微信，请在公众号页面回复并注明来意，谢谢！
