神秘的约克“对角巷”-哈利波特的足迹,英国学长帮帮帮微信公众号文章

记得在哈利波特的第一集电影作品《哈利波特与魔法石》中，海格带着哈利来到破釜酒吧的后门，用魔杖在红砖墙上敲了5下，砖墙神奇地旋转分开形成一道拱门…“Welcome Harry ！to Diagon Alley！”眼前的一切，梦幻的街景，让哈利目瞪口呆。

这条街，就是“对角巷”，小魔法师们买各种魔法道具和书籍的地方。而这条街，也一定是所有“哈迷”们梦想探寻的一条街。

而“对角巷”的原型，在电影中那条奇幻街道的外景地，就是约克的这条The Shambles，这条街名的中文翻译却和魔法一点都不沾边，甚至有一些“重口”，叫做“肉铺街”。约克是小弟在英国最喜欢的城市没有之一，朴素静谧，充满中世纪风格的街道，历史悠久，充满童话色彩的建筑。而这条肉铺街，正是在古约克城的众多街道中，历史最悠久的一条，就算放在全英国，全欧洲，这里也是保存最完好的中世纪街道。如果，单单比较那些大家都熟知的哈利波特外景地的名气的话，牛津一定是数一数二的（推荐阅读《哈利波特的足迹：牛津是个“大本营”》），那里的名气也确实盖过了约克的这条最不该被忽略的小街。

另外，“肉铺街”的英文原词是The Shambles，这个词是由中世纪的单词“Shamel”演变而来，“Shamel”的英文意义则是Booth（货摊）+Bench（长凳），多少已经有点“肉铺店”的意思了。同时，“Shamel”也可以引申为“Flesshammel”，而“Flesshammel”则正是“Flesh”鲜肉的意思。

来到约克，哈迷同学们一定要来这条街看看。但毕竟，这里只是一条很短的小街，更多的人其实也只是顺道来拍拍照，逛一逛，走一走，本小弟也觉得，游览这座城市，更多的时间还是要放在约克大教堂、约克城堡和Betty下午茶上。