【本周看点】用“跨文化情商”沟通中澳

2015年10月14日 BQ澳洲



编者的话

现在流行“跨界”,微信抢了电话的生意,Uber抢了出租车的生意,Airbnb抢了旅馆的生意。于是出租车司机们气愤不已,决定要罢工,Uber听说立刻宣布:出租车罢工的那天所有Uber全部免费载客,结果出租车就不罢工了。那么我就想说,当年互联网沉重打击了传统媒体,但大部分传统媒体不但没有罢工反而都还在为互联网大唱赞歌,当手机上网普及,人们习惯躺着阅读,躺着看视频,电脑和电视开机率骤然大降,这时候没有人会不识时务地大骂:“为什么手机可以上网?”


这就是趋势,不可阻挡。


面对不可改变的事情,我们愤怒,苦恼,哀叹都没有意义,我们所能做的就是调整自己的思维模式,顺应潮流,虚心学习。其实生活中很多事情都是如此,许多新移民来到陌生的环境不适应,比如我们前几期探讨的墨尔本Box hill事件,当时对立不同观念之激烈出乎很多人意料,不过我也很理解,当多年形成的文化观念、思维模式、过往经验和现实相冲突的时候,尤其在巨大的心理落差、语言障碍的前提下,自然会出现一些心理和情绪上的反应,甚至有“种族歧视”的感觉。本期我们采访了RMIT的邓玲博士,她告诉我们一个新词:“跨文化情商”——就是您有智商、通常的情商、逆商这些“商”还不够,还要有一个“跨文化情商”,就是在不同的文化环境下,处理自身与他人的关系。我们也采访了澳华社区议会组织的“打破竹天花板”大会的负责人杨昶和许多参会人员,面对澳洲的“竹天花板”应该持什么样的态度?除了呼吁和展示,争取关注和机会之外,也是要具备“跨文化情商”的素质,认真分析原因,明白自身的差距,如果没有语言障碍,那么我们是否具备了胸怀、视野和足够的自信?还有最重要的如邓玲博士说:“我们更需要去学习的是有效地沟通,并让别人看到自己身上的文化魅力。”


跨文化沟通的能力和语言的精通有时并不是最重要的,除对文化背景的尊重,包容的心态,平等的自信外,更需要情商,用一种被压迫的愤怒,或者弱者的悲鸣,乃至盲目自大的无知都只能暴露自身的缺陷,而无法展示自己的魅力所在。


我们这期还做了国侨办裘援平主任访问澳洲的报道,在裘主任马不停蹄的步履中,无论是侨民社团,中文教育,还是中华饮食,都深深体现了中国文化在澳洲备受重视,中国政府对澳洲侨民的关注,这样良好的大背景下,真心需要所有的移民无比珍惜,学习沟通,寻找差距,展现魅力。


本期看点






预展:10月16-17日,上午10点至下午5点;

10月18日上午10点至中午12点

拍卖:10月18日下午2:30

咨询:管璐(Luck Guan)

[email protected]

03 9508 8888

地址:慕仕阁(mossgreen)

926-930 High Street

Armadale VIC 3143



来自澳洲中文周刊第一品牌《BQ澳洲》

收藏 已赞