当你还在追美剧韩剧以及台湾偶像剧的时候，不知不觉，我们的大陆电视剧已然走出国门了……
最近网上热议的《太子妃升职记》可谓是为大家打开了新世界的大门，比大型正剧《芈月传》还要火，很多人都说第一次为了看剧而充了会员费，还有一些段子手说——“我为了太子妃充的钱，可不能算作《芈月传》上哦！”这一部剧从道具到服装都无一体现剧组的一个特点——穷。而剧情以及人物设定都无一体现一个字——污。剧情是一个现代花花公子张鹏落水以后穿越到古代，变成太子妃张芃芃。由男变女的转变，以及从不受宠到受宠，以及女主角在与男主角周旋的同时，又难以掩饰自己纯爷们的身份喜欢在后宫里泡妞……这是一个剧情上很猎奇却非常让人欲罢不能的电视剧。
“I haven’t read the novel, but recently I watched the drama, with the initial intention of merely to find out what is the fuss over it among the Chinese netizens. It turns out to be way more enjoyable than expected because it’s just simply light-hearted and entertaining. That is despite all the cheap ass looking props/settings/costumes. The general sentiment is that, the quality of the cast and an interesting story really compensated for that (which I totally agree).”之前没看过小说，但最近在看这部剧，刚开始只是想弄明白这部剧为什么在中国网民中如此轰动。但事实证明，这部剧比我预想中的更加精彩，因为剧情十分欢乐。尽管场景、演员服装和道具都是浓浓的五毛钱风~但总体感觉是——这部剧的质量和趣味横生的故事情节弥补了这些缺陷（我完全同意）。I admit there were times I’ve forgotten that the crown princess is really a man and I’ve discovered he seems to be rather accepting of his new body and perhaps even the love interests of two men. The romantic scenes are wonderfully played out and unexpectedly unique and not too cliche. I am definitely looking forward to the upcoming episodes…我承认，有时候我都忘了太子妃实际上是个男的。而且我还发现：他对于接受自己的新身体这件事完全无违和了啊！而且还很享受两个男人对他的爱慕啊！浪漫场景不仅独特精彩，而且出乎意料的很有新意一点儿都不老土！我都等不及看剩下几集了……当大家还沉浸在美剧的精彩剧情，向往着韩剧里的美好爱情，透过台湾偶像剧回忆自己的青春，其实咱们的大陆电视剧早已韬光养晦走出国际了！以《琅琊榜》和《甄嬛传》为代表的大型正剧，其实在国外圈粉无数。被《琅琊榜》点燃的追剧之心，许多人又顺道看了《伪装者》……这几部剧的大火，许多人都觉得国剧终于开始扬眉吐气了。虽然如今仍有许多天雷滚滚的电视剧让人吐槽不能，但总能遇见有良心的制作人与编剧坚持理念，为观众制作出精良的电视剧。不知道2016年，又会是哪一步电视剧爆红呢？:D
