时事政治

美国波士顿选出首名华裔女议长 曾任该市议员

据波士顿先驱报报道，波士顿市议会4日投票选出市议长，该市首名华裔市议员吴弭(Michelle Wu)成功当选，成为波士顿史上首名亚裔议长，同时也是首名担任此要职的有色人种女性，也是该市史上第三位女议长。吴弭在发表就职演说提到自己将致力于解决收入不平等，刑事司法体制的改革，改善教育机会以及应对气候变化。

美国宣布系列控枪举措以遏制暴力犯罪

美国白宫4日宣布推出一系列控枪举措，包括加强对购枪者的背景调查和控枪执法等，以期望通过行政手段遏制频发的枪支暴力犯罪。白宫在当天的一份声明中说，奥巴马政府将要求全美所有枪支卖家——不论其在实体店、枪支集市还是通过互联网售卖——都获得售枪许可并对所有顾客进行背景调查。未获许可而进行枪支交易的人将受到最高5年刑期和最多25万美元罚款的惩罚。声明说，美国联邦调查局将再雇佣230多名检查员和其他工作人员，以加强背景调查力度，并完善与地方当局的通报机制，以防止禁止购枪者非法获得枪支。

美国联邦特工突击搜捕无证件移民 共121人被抓

据美国媒体报道，美国国土安全部部长杰伊·约翰逊于当地时间4日表示，联邦特工在最近一个周末对来自中美洲的无证件移民发起一系列突袭搜捕行动。突袭焦点是乔治亚，德克萨斯和北卡罗莱纳三州。报道称，约翰逊说，包括儿童在内共121人被抓获，正处于被递解回国的过程中。

希拉里：若当选美国总统将派人去51区探寻UFO真相

据英国《镜报》1月4日报道，美国民主党总统参选人希拉里·克林顿日前在新罕布什尔州参加竞选受访时表示，如果成功当选美国新一任总统，她将揭露UFO的真相。据报道，希拉里有望在今年11月的大选中胜出，成为美国历史上首位女总统。她表示，会派遣特别行动小组到美国内华达州的一个秘密基地51区，探索UFO的真相。她认为“外星人可能已经到访过我们的地球了”。

美国吁沙特伊朗保持克制 不要进一步加剧地区紧张

白宫发言人欧内斯特当地时间4日在华盛顿就沙特与伊朗交恶表示，美国呼吁沙特与伊朗保持克制，不要进一步加剧地区紧张。欧内斯特当天在白宫记者会上表示，美方对过去几天来沙特和伊朗的行为都感到关切，包括沙特大规模处决囚犯、司法程序不透明，以及伊朗没能尽责保护沙特的外交设施。当前中东局势充满波动和不稳定性，美国希望沙特与伊朗能采取行动缓和紧张局势，呼吁各方保持克制，不要进一步加剧地区紧张。

财经地产

福士伟根汽车集团遭美国起诉 赔偿额或超200亿美元

据法新社5日报道，美国政府星期一起诉德国福士伟根汽车集团，因其在将近60万辆柴油汽车引擎安装欺诈软件违反美国环保法，如果罪成，福士伟根可能得作出超过200亿美元的赔偿。 这项起诉有别于司法部正在对福士伟根进行的刑事调查。

因特尔收购无人机制造商Ascending Technologies

1月5日消息，据国外媒体报道，本周一因特尔宣布收购无人机制造商Ascending Technologies。这家只有75名员工的公司旨在制造能够自主探测和躲避障碍物的专业级别的无人机。因特尔并未披露具体的收购价格，但据称Ascending Technologies的员工都收到了加入因特尔的工作邀请。

动视暴雪买下了美国最大的电子竞技联盟

根据国外媒体 Esports Observer 的报道，在去年的最后一天，世界最大的第三方游戏发行商动视暴雪，花费 4600 万美元买下了美国最大的电子竞技联盟，MLG。只是目前，动视暴雪和 MLG 都没有对此消息做出正式回应。不过，Esports Observer 反复声明他们有多重信源保证消息的可靠。这一收购什么时候正式完成，现在还尚未得知。

Alphabet以3.8亿美元收购董事格林创业公司Bebop

1月5日消息，据华尔街日报报道，当地时间周一提交给证券监管机构的一份文件称，Alphabet董事、高管黛安·格林（Diane Greene）女士创建的创业公司Bebop Technologies，已经被Alphabet以3.80亿美元收购。这份文件表示，互联网巨头谷歌的母公司Alphabet在去年12月17日提出以3.80亿美元的Alphabet股票方式收购Bebop Technologies。据这份文件称，实际上格林女士获得的Alphabet这些股票价值现在只为1.48亿美元。Alphabet在这份文件中称，她计划将这些股票捐献给一个叫“捐赠基金”的机构。

酷派登陆美国时代广场 展现民族品牌影响力

近年来，纽约时代广场的周边大屏已经成为中国一些卓越品牌走向世界的优质平台。近日据外媒报道，中国手机品牌酷派在刚刚到来的2016年，成为了登陆纽约时代广场又一大中国品牌，不仅体现了民族品牌影响力，似乎也预示着酷派将正式进军美国市场。

社会生活

美国龙凤胎跨年出生 相隔2分钟年龄差1岁

据美联社报道，美国加州圣迭戈一对龙凤胎出生时间相隔两分钟，却分别生在了2015年和2016年。姐姐杰琳·巴伦西亚（Jaelyn Valenica）出生在元旦前夜的11:59分，而她的双胞胎弟弟小路易斯·巴伦西亚（Luis Valencia Jr.）则在2分钟后、即新年过后的第一分钟诞生。据悉，两个宝宝本应在1月末出生，但医生称因宝宝胎位不正，母亲便提前入院生产。

美国一位母亲网上扬言杀幼子遭警方通缉

近日，美国一位母亲在社交网络“脸谱”上发布恐吓言论，扬言要杀死自己的幼子来报复丈夫。此言论受到警方的注意，引发警方在全国范围内通缉这名女子。警方告诉《FOX 13》报的记者，密尔沃基市的警方已联系他们，此女子就住在密尔沃基市管辖区内。 目前还没有关于这位女子及其幼子的任何消息。

美国设计电脑评分程序 帮学生预测考试成绩

每次考完试，学生们都忙着“查缺补漏”，看看自己到底哪里没学好。不过，也许有一天，不用你自己动手，一个电脑程序就可以帮你完成。美国斯坦福大学研究人员设计了一个程序，让电脑针对学生能力进行“深度学习”。所谓深度学习是机器学习的一个新领域，其动机在于建立、模拟人脑进行分析学习的神经网络，模仿人脑的机制来解释数据，如图像、声音和文本。

美国劲球奖金累计到4亿美元 华裔争试手气

据美国《世界日报》报道，“劲球奖金累计到4亿美元啦！趁新年的喜气试试手气！”劲球奖(Powerball)2日开奖日再次无人中头奖，6日开奖时奖金将累计至4亿美元。高额奖金掀起华裔彩民争相购买彩票的热潮，趁着新年力争好彩头，炒旺华人小区的买气。

美男子建成世界最大铁路模型气势磅礴栩栩如生

美国新泽西州费莱明顿的男子布鲁斯?威廉姆斯?扎卡尼诺(Bruce Williams Zaccagnino)花费44年时间，手工建成世界上最大的铁路模型，气势磅礴，栩栩如生，被称为“世界奇观”。目前，这个模型里有15公里长的铁轨、100辆火车、400座桥梁、3000栋微型建筑、5万条街道，峡谷间还横跨着长达12米的大桥。这些“建筑”里有沙漠、雨林、村庄、城镇等景观以及博物馆、电影院、美术馆、游乐园、建筑工地、小型高尔夫球场等生活设施，声势浩大，形象逼真。“村庄”里的风景更是惟妙惟肖，如诗如画。