2016年是南澳与山东政府友好合作30周年。在今年4月，南澳政府将在此踏上友好合作的旅程，与山东交流一行将会成为双方长期友好发展的又一重要里程碑。
南澳大利亚与中国的发展
中国是南澳州最大的双边贸易伙伴， 占有南澳出口总额的近三分之一。
南澳大利亚拥有丰富的矿产资源、 农产品、 海鲜、 酒类，先进的绿色能源技术，制造业和服务行业。
南澳大利亚的中国合作战略旨在加强和深化双方在投资，贸易交往，教育，体育，文化，艺术，科技以及人才等领域的交流与合作。
南澳与山东的发展
早在30年前，山东和南澳政府就一致认可，通过双方的友好合作，可以为两地经济繁荣和人民幸福带来更多的利益。
如今山东和南澳的合作模式已成为跨国区域性合作的典范。 南澳将为山东企业在澳洲的发展打开大门。 同样山东也成为南澳企业在中国发展的第一站。
近期签署的2015-2018友好合作行动计划更好地巩固了双方的合作关系。
这个合作行动计划将会:
以协助出口商打开当地市场为重点，拓展贸易和投资。 双方每年会有15-20 个出口商在此友好合作行动计划的推动下，打开新的出口市场。
通过人才的交流加深农业领域的交流与合作。南澳将与山东分享它在植物检疫和保护方面的经验， 并且双方会探讨研究和开发合作项目。
通过培训计划来促进采矿业的合作。
定位南澳和山东为首选旅游目的地，促进旅游业的发展。
加强中小学和大学教育的交流与合作。 双方将在2016年4月达成一个促进姐妹学校师生交流的工作计划。 山东将会对南澳的中文教育提供帮助。南澳也将设立新的奖学金计划， 以此来吸引更多的留学生并资助山东的教师来南澳参加培训。
更丰富的文化，艺术和体育界的交流 – 南澳文化周将于2016年在山东举办，山东文化周将于2018年在南澳举办。同时文化艺术工作者每年将会参加互访交流与培训。足球和篮球友谊赛和青少年运动员交换项目也将加强体育界的合作关系。
在健康，养老和残疾服务领域建立新的合作伙伴关系， 包括商业化的研究，医疗技术的合作和疗养院的设计与管理。
2015年实施的创新实践领域的合作培训计划，将进一步加深城市规划和建筑设计的合作。
2016年4月，山东和南澳将庆祝建立姐妹州关系30周年。 目前，主要的庆祝活动已经在积极的筹备之中。
其中包括：
山东南澳体育友谊赛
在山东和南澳政府的协助下，为双方企业提供配对服务， 来增加双边投资和贸易合作
让更多的山东学生大使融入双边的社会活动， 以发挥其特色来 活跃双方文化和人民的互动，加深双方的友谊 山东和南澳两方政府将协调以上的庆祝活动，并努力完成在这个友好合作行动计划中设立的合作目标。
