| 这才是美国 |
用亲历告诉你一个真实的美国
作者:约翰·布莱克(John Blake)CNN签约作者,美联社成员。编译Reece,这才是美国驻纽约记者。
李小龙(Bruce Lee),知名武打明星!当他在香港的一个脱口秀上被问道自己是中国人还是美国人时,他的回答是:“我觉得自己只是一个人。”
从1973年7月到现在,李小龙已经离世43年了。越来越多的人开始觉得他不仅仅是个电影明星,而是把他看作一个思想与身体一样灵活的哲学家。虽然这个想法有点奇怪,因为在大家的眼里,李小龙是一个战士,而不是哲学家。他给世人留下了很多令人激动的功夫电影,比如说《龙争虎斗》和《精武门》。
但是他留给我们的还有一本革命性的关于中国武术和东方哲学的书。其中包括了道教,量子物理,心理治疗和正面思考等内容。在李小龙去世后,约翰·特利尔(John Little)负责整理了他的书稿,当约翰第一次走进李小龙的书房时,他惊呆了!李小龙至少拥有1700本写满注释的书。这是约翰才意识到,李小龙磨炼的不仅仅是自己的身体,还有他的思想。
约翰·特利尔说道:“李小龙的哲学比他的武学更有价值。他所作的一切都是根据自己的想法完成的,还有他来自中国血统的自豪。”
李小龙非常欣赏介绍东方思想给西方世界的20世纪英国哲学家艾伦·瓦特(Alan Watts)。他经常会把艾伦的讲座录下来,然后给他武术学生回访。李小龙认为自己也是连接东西方的桥梁,他想要给美国人展示中国哲学和文化的美丽之处。
李小龙的好友丹尼·伊诺山度(Dan Inosanto)告诉我们:“他(李小龙)告诉我,他觉得电影比书能更好的传播东方文化。”
但是在推广武术和东方思想时,李小龙遇到了好莱坞的种族歧视。他想拍摄一部有关武术的电视剧,好莱坞虽然接受了他的想法,但是并没有答应他主演这部电视剧的要求。因为他们觉得李小龙的长相对于美国观众来说,中国味太浓重了。他们把这个角色给了一个美国演员兼舞者。最后这部电视剧大热,它的名字叫“功夫(Kung Fu)”
后来李小龙在训练的时候背部受了严重的伤。医生告诉他,他再也不能像以前那样走路,甚至不能练武了。那是他的人生低谷,当时他还有妻子和两个孩子要抚养,最凄惨的时候,李小龙的银行账户里只剩50美金了。在这种时候,他完全有理由变得一蹶不振,但是他挺过来了,用积极乐观来对抗自己的伤痛。他利用这段时间写了自己的著作:《截拳道》。
在李小龙之前,功夫对西方人来说是不可理解的,是李小龙把功夫,甚至学习功夫的热潮推向了美国。想当年,不知道有多少小孩在自家的院子里摩拳擦掌,想模仿李小龙踢腿,打拳。也是因为李小龙,很多年轻人开始对东方文化感兴趣。对我们来说,李小龙不仅仅是一个电影明星,他给当时的美国人打开了一扇大门,让没有机会走出国门的人能了解到远在地球另一边的文化。(当然也造成了现今美国人认为中国人都会功夫的刻板印象。)如果李小龙能活到今天,他一定会很欣慰的。
可惜就在1973年,《龙争虎斗》美国首映的前几天,李小龙在香港死于止痛药物过敏,享年32岁。李小龙的儿子,布兰登(Brandon)发誓要集成他的衣钵,在1993年,因为道具枪走火而去世。
李小龙被葬在了西雅图,他的墓碑上写着:“你的灵感将继续引导我们向个人解放努力。(Your inspiration continues to guide us toward personal liberation.)”
如果你觉得我们的文章不错,请关注公号:这才是美国(长按下面二维码关注)
【我们是一群长期生活在美国的男男女女,正在用亲历亲悟和亲记,告诉你一个真实的美国】