百度搜索移民家园网！

www.yiminjiayuan.com

原来方便面这么抢手！？

BBC、卫报、华尔街日报等多家外媒纷纷报道称，方便面取代香烟，一跃成为美国监狱系统地下黑市新的“硬通货”，堪称象牙塔中的尖货。

由于美国多地私人监狱持续削减预算，导致伙食质量下降。

亚利桑那大学社会学学院博士迈克尔·吉布森·莱特在美国南部的一所州立监狱采访了近60名犯人和工作人员，同时分析了对全国其他监狱的相关研究。他发现这一转变的根源在于监狱削减伙食成本，此举导致犯人们的饮食质量严重下降。

A new report by Michael Gibson-Light, a doctoral candidate in the University of Arizona’s school of sociology, found the decline in quality and quantity of food available in prisons due to cost-cutting has made ramen noodles a valuable commodity.

Gibson-Light interviewed close to 60 inmates over the course of a year at one state prison as part of a wider study on prison labor.（The Guardian）

现在监狱工作日只给犯人提供两顿热餐加一顿冷餐，而到了周末犯人们每天只能吃两顿饭。而在削减伙食开支之前，监狱其实每天提供三顿热餐。

美国监狱里的囚犯每天都会花大量的时间干活或者健身，所以质量不断下降的伙食根本不能满足囚犯们需求。

“A lot of them, they spend their days working and exercising and they don’t have enough energy to do these things. From there it became more a story, why ramen in particular.”

有犯人表示，自己会把几顿饭攒到一起再吃，这样才能吃饱；还有犯人说，因为质量实在太差，他说自己亲眼看见过大量整鸡包装上标注着“不适合人类食用”的字样。所以廉价、可口、高热量、饱腹感强的方便面，就变成了囚犯们的不二选择。

 犯人们把方便面称为“汤”，他们说在监狱中所有东西都是要用钱买的，而“汤”就相当于这里的钱，可用来交换其他东西。

调查发现，杂货店里6包方便面只卖0.59美元（约合人民币3.9元），但在监狱里却能换得一套保暖内衣，要知道同样的内衣在外面可卖到11.3美元（约合人民币74.9元）。

吉布森·莱特表示，监狱里的“货币”并不会轻易改变，只有在极其特殊的情况下或者重大事件发生时才会有所变化。因此，从监狱“货币”由烟草变成方便面这一现象就可以看出，监狱伙食和营养标准变得有多差。

根据美国监狱管理局的报告，2010年美国在监狱劳教体系的经费有485亿美元（约合人民币3217亿元），比2009年减少5.6%。而自1982年以来，这项开支就完全赶不上犯人数量的增长了。

美国网友看了以后也是操碎了心：

真是悲伤，理想状态下，监狱的目的不在于惩罚罪人，而是阻止他们再次伤害群众，如果可以的话，还能改造他们。

还记得美媒是怎么在迈克费伊的传说中讲述关于新加坡监狱里让人恐慌的故事，和美国监狱相比，新加坡的樟宜监狱现在也成了一个极好的地方。

如果你像对待垃圾一样去对待犯人，你怎么能期待他们在离开监狱之后被当成人看时会做出点什么东西来。

我想知道私人监狱是如何运营的，利益为上吧。原因之一就是司法部门取消了私人监狱协议。

有一个普遍的真相，那就是每个人都爱吃方便面。

庆幸有伯尼·桑德斯，私人监狱逐渐被取消，也许伙食能得以改善。

不得不说，如下这样的方式，绝对是炫富界的最高标准了！！

最后，小编送给大家一些泡面的新吃法：