一
有些昆虫不是pests,而是pets
你肯定见过这东西吧?
不就是蝈蝈吗,装的笼子里,听声儿玩儿的。
但是外国人想,这TM明明是虫子啊,居然还能装起来卖?
还有那斗蛐蛐儿的,打架冠军能卖到几百刀?
不是很懂你们中国人。
二
一份残酷的中国菜谱——鸡蛋、时间和大量的……尿
在浙江省东阳市,每年春天,人们都会吃童子尿煮鸡蛋。
做法如下:
第一步:收集十岁以下的男孩的……尿,当然得是健康的男孩的,尿
第二步:收集到的尿倒在蒸锅里,没过鸡蛋
第三步:煮沸
第四步:鸡蛋取出敲碎再放进蒸锅里
第五步:如有必要,再多加一些,尿,进去,可能还会放一些草药进去
第六步:关火,浸泡一整天,等待入味
外国人表示,我滴妈,吃蜗牛也就罢了,居然吃这个!
当地老乡给出的回复是:这能促进血液循环、防止中暑,是“春天的味道”,你应该试试的~
不管老外试不试,我是不大有勇气尝试的……
三
披萨很流行的时候,很多人却不知道奶酪为何物
五年前,面对一家奶酪店——中国人会说,你卖的这是啥东西?
店主无奈:你们经常吃的披萨,那拉丝的东西就是奶酪的一种啊……
当然随着时间的推移,越来越多的人不仅知道什么是奶酪,甚至会自己在家做披萨。
这里多说一句,有的人会发现自己做的披萨,根本就,不拉丝!
那是因为,宝宝你,选的芝士不对(芝士就是奶酪,奶酪就是芝士,英文统称cheese),有一种奶酪叫“马苏里拉芝士”,下次做披萨试试它,不拉丝你来打我。
四
还有一波来自被中国网购坑苦了的歪果仁的吐槽
NO1.他们就这样打碎了你的梦想
姑娘,真为你感到难过。
NO2.卖家说的,最轻薄的MacBook
乔布斯都未曾发明出这么轻薄的MacBook啊。
NO3.16岁女儿买的比基尼,猫穿着倒是挺合身,但是猫并不喜欢,所以一句话,别买。
至少,你们家猫看起来更性感了呀!
NO4.我妈说放在花园里的躺椅
放在娃娃屋里很合适呢。
NO5.有色差,差评
那么好吧,我们就不去谈论它看起来到底咋样了。
NO6.我本意是变性感啊
并不性感,甚至让你变得讨人厌。
有网友站出来为网购带盐
▼
至少你们享受包邮了呀