合肥高新中加学校 · 幼儿园开学第一天,合肥加拿大国际学校微信公众号文章

清晨的阳光安静地洒落在幼儿园内，一切是那么安宁，都在静静地等待着萌娃们的归来！

The morning sun spilled quietly in the kindergarten, everything is so quiet and waiting for the return of our adorable babies.

回到幼儿园的第一天，萌娃们发现了许多新伙伴，那我们先互相认识下吧~

The first day when we are back to kindergarten, our adorable babies found a lot of new friends. Let’s get to know each other first.

重返班级，让我们先把名字贴上吧，这样我们就有了自己的专属小窝啦！

Back to the classroom, let’s put up our names first, so we can have our own nest!

进入班级，哇，太棒了，新的绘本，萌娃们可喜欢看书啦！

It’s fantastic when you enter the classroom. There are new books and our adorable babies love reading so much!

初来乍到，原来这里的生活那么棒！有哥哥姐姐帮我们穿鞋子，有好多好多没见过的教具可以玩，有帅帅的外国老师陪我们，还有同学教我们剪纸呢！

The original live here is so great in the first day! There are brothers and sisters who can help us to wear shoes, there are so many toys which never seen before that we can play, there is also a handsome foreign teacher who can accompany with us together, and there are some classmates who can teach us the paper-cut!

当然啦，最开心的还是户外活动时间，特别是今天还可以和爸爸妈妈们一起打水仗玩泡泡呢，看看萌娃们玩的多开心啊！

Of course, the most happy time is the outdoor activities time, especially today, moms and dads can also playing bubbles with us together. Look , our adorable babies are so happy!

尽管可爱的萌娃们第一天也会因为想家而哭泣，但在这里，他们找到了像爸爸妈妈一样温暖的老师们，还有什么好担心的呢？

Although our adorable babies cried for missing home on the first, but in here, they found the teacher who as warm as their moms and dads, there is nothing to worry about.