英文写作是中国学生的软肋- 怎样才能让每个字都咬人?

2017年04月07日 美国留学妈妈圈



昨天妈妈圈里又说起印度人的话题,为什么在学校里,职场上中国人总是干不过印度人。


说来说去,除了印度人抱团,裙带关系严重,阿谀奉承没有底线之外,最主要的是他们比中国人会说,更会写。虽然他们的口音听着让人头痛,但写在纸上,比中国人强不少啊。


我在美国发现现在的孩子不爱写了,惜墨如金。发个简历给助手,往往连个介绍性的email 都不写,直接一个附件。将来在美国工作,怎样对付一天上百封的工作邮件呢?


也有的学生越写越没有信心。大学里GPA低的,多数孩子是基础课里面的英语写作拉下去的。改好简历,介绍自己的信怎么写呢?公司HR的邮件又怎样回复呢?越怕越不敢写。


You Are What You Write - 你的文字是你自己的呈现

英文写作难一点也不奇怪。写好中文的文章都不容易,更何况是外语。而且英文写作的分类,写作方法跟中文非常不一样。


如果说英文写作分为 Narriation (叙述),Description (描绘), Exposition (说明), Argumentation (论证), & Fiction-writing (虚构性写作), 光这些词汇就让人很懵很乱。它们和国内学校里的说明文议论文也不是一回事。更别说大学里没完没了的文书论文,和工作以后的邮件,文档,business review document 和board paper了。


而且学校里,工作中,常常还要靠写邮件,文档给自己据理力争,争取利益。写的好的文字 - every word bites!大家看到过不少的好的竞选演讲,说的话是可以有力量到每个字都咬人的。


一个写作老师这么说:”Writing is the primary basis upon which your work, your learning, and your intellect will be judged — in school, at work, and in life。“ 你的文字是别人在学校里,工作中和生活里判断,评价你学习工作能力和智力水平的根据和基础。


说过的话可以过去,留下的文字永恒。


习惯英文写作方法,提高写作水平要从小开始

妈妈圈每年到这个时候,都是妈妈们晒娃各个美国学校录取的时候,从高中到大学。高兴之余,不焦虑就不踏实的家长们马上就问:从现在到开学之前,我们该做些什么准备啊? 到了美国跟不上该怎么办?


而顾虑最大的地方就是到了美国之后的英文写作。阅读,历史,写作甚至科学课都要写paper啊。怎么做准备?


听起来吓人,其实英文写作是很有路数可循的。而且熟悉之后,完全可以驾轻就熟。


应大家的要求,我们请到了哈佛大学和MIT的客座写作导师 Tracy Geary 老师给大家开始初中文书写作教程 和一对一文书写作指导。


课程分成讲解和写作实战两个部分。课程设置如下:


1)一次直播+ 作业包 (6篇范文阅读 + 2次录播课程 + 6个文书练习题目): 198 元

直播课:415日周六早930-1100am,美国初中文书写作最重要的两种文体和写作要求 - expository writing (说明性文书写作)和argumentative writing - 辩论性文书写作。


作业包:

1)6篇说明性和辩论性文书范文阅读

2)录播教程1:说明性文章expository essay)详解:文章结构,写作方法和按步骤写作指导 。提供三个说明性文章题目(expository essay prompts)供学生自我练习。每篇350字。

3录播教程2:辩论性文章详解argumentative essay:文章结构,写作方法和按步骤指导. 提供三个辩论性文章题目(argumentative essay prompts)供学生自我练习。每篇350字。 

 

2)限量一对一指导20名学生,练习写作并修改美国文书中两种最重要的类型:说明性文书和辩论性文书1998

 a)文书实战写作练习#1学生根据老师给出的文书题目三选一,写一篇说明性文书,在425日之前交给老师。老师评论,给修改意见,并于4/28日把文章评论返还给学生。


b)直播课讲解讨论: 429日周六早9301030am,老师给写文章的20位学生做一次点评,讲解同学范文,对同学写作中的普遍问题做讨论。回顾说明性文书写作要点。提供让学生进一步阅读的3篇说明性文书范文。


c)学生对自己的说明性文章做进一步修改。53日修改完成。


d)文书写作实战练习2学生根据老师给出的文书题目三选一,写一篇辩论性文书,在59日之前交给老师。老师评论,给修改意见,并于5/12日把文章评论返还给学生。


e)直播讲解讨论: 513日周六早9301030am,老师给写文章的20位学生做一次点评,讲解同学范文,对同学写作中的普遍问题做讨论。回顾说辩论性文书写作要点。提供让学生进一步阅读的3篇辩论性文书范文。


f)学生对自己的辩论性文章做进一步修改。517日修改完成。


g)学生在改写好的的两篇文书中,挑选一片自己满意的最后作品,或者是说明性的,或者是辩论性的,5/19日之前交给老师做最后评语和打分,作为本次课的成绩。


h)老师在5/23日,把学生文章的最后评语,修改意见和评分返还给学生。

 

老师介绍:

Tracy Geary 毕业于哈佛大学文学系 (硕士学位),15年来一直是MIT 新生文书阅卷审批导师,同时也是哈佛和MIT 客座写作导师。Mrs. Geary 还是哈佛大学两个刊物 Harvard Summer Review 和 Charles River Review的编辑。她自己的文学作品发表在多个美国杂志和期刊上。


Tracy 老师热爱辅导学生阅读和写作,为多个美国学生的图书俱乐部做辅导老师,也辅导过很多中国学生的文书写作。



课程链接:http://www.usamamaquan.com/classroom/3/threads

妈妈圈线上课堂:www.usamamaquan.com/

----------------------------------------------------------------------------------------------

妈妈圈周末讲座


时间:4月7日晚八点

主题:解读最新美本申请案例,看科创产品何成为STEM专业申请成功的必需品

讲师:Rock老师。Bigger Lab创始人,全额奖学金毕业于纽约大学阿布扎比校区,13岁开始学习计算机编程,曾获国际黑客马拉松前三。

适合家庭:7年级以上,对STEM感兴趣的家庭,或计划申请STEM专业美国本科的家庭

参与方式:本讲座在微信群进行,感兴趣的家庭请加“mamaquankefu”为微信好友,并留言4月7日讲座。




【妈妈在线学堂】美国总统经典讲演赏析

林肯,罗斯福和肯尼迪三篇历史性演讲,帮助学生理解美国重要历史时期和重大历史事件。美国资深教师深刻诠释。



时间:4月9日,16日,23日(星期日)晚8:30

主讲人: Brianna Abate,传播学教授。在芝加哥地区辅导学生,公司高管和政府工作人员提高沟通技巧和公开演讲能力。带领的辩论团队多次获奖。




适合人群:7年级以上学生。

参与方式:视频直播课在妈妈圈在线学堂进行。欢迎注册或扫码购课。http://www.usamamaquan.com/






点击文末“阅读原文”,浏览“妈妈圈在线学堂”


收藏 已赞