语言是一种神奇的东西，如果听得懂，沟通是非常方便，如果不懂，就算对方当着你的面骂你你都不知道。

然而，钻语言不通的漏洞，则可能产生尴尬局面。

比如台湾最近发生了一件事情，就让人十分尴尬。

据台湾“东森新闻云”报道，民进党籍“立委”陈莹19日在“立法院”爆料，台当局外事部门官员竟当着新西兰外宾的面，称新西兰当地少数民族毛利人的国王“没有用（useless）”，没想到外宾听得懂中文，外事部门现在还派出包人员担任“澳洲公使”，“丢尽台湾人民的脸！”

陈莹上午在“立法院”透露，“立法院长”苏嘉全去年12月宴请来访的毛利国王幕僚长朗基希罗亚（Rangihiroa Whakaruru），与会的外事部门官员林恩真曾外派新西兰6年，但当时却在外宾面前直接说毛利国王“没有用”、不受当地少数民族支持。没想到外宾听得懂中文，十分尴尬。

陈莹指出，林恩真5月即将派驻澳洲担任“公使”，根本是丢尽台湾的脸，不该外派。当时在场的幕僚长朗基希罗亚今天也受邀在现场旁听。他受访时说，当时确实有听到台湾官员说国王“没有用（useless）”。

台当局外事部门负责人李大维缓颊表示，这个发言的确非常不恰当，但因林恩真的人事令已发，他会跟林沟通，若再犯就马上回台。国民党籍“立委”江启臣认为，对于林恩真一事，外事部门应在一周内提出调查报告，若的确有失职，依相关法规处置。

随着汉文化在全世界的流行，很多外国人也开始学讲普通话，在澳大利亚，我们也发现，在澳洲生活，懂粤语可能比懂英语还管用。

所以，不要傻傻的以为外国人听不懂我们的中国话了，不然真的好尴尬.......

来源：滴答澳洲站