关注AustraliaLove ↑惊喜随时发生

本文改编自：知乎--崔钟博汶

日前，有人在知乎上提问suburb和country的区别？小编呵呵一笑，这个问题简单，小时候我们就学过coutry这个词，意思是国家！suburb这个词有点难，一直到高中以前都不太认识，好像是个快餐品牌。。。

坑爹呢！

高中以前不是英文不好啊！

根本就是瞎啊！

上了高中后，在英语老师的谆谆教诲下，终于知道suburb是郊区的意思。

所以

country--国家

suburb--郊区

老铁！没毛病

居然还有人问怎么区分

哈哈哈哈哈哈！

都不需要区分！

直到有一天忽然发现country还有一个意思

农村

顿时感觉完全被中国的应试教育欺骗了，

就像早就背会了

How are you?

I'm fine. Thank you. And you?

准备和国际友人切磋一个回合

谁知友人上来直接What's up？ 

直接懵逼

只能同样回一句“卧槽”

言归正传。。。

很多在国外生活的朋友其实自己都不知道到底自己是生活在市区，郊区还是农村，这不能怪大家无知，尤其是在澳洲，市区实在太小。

出门买盒鸡蛋

抱歉，你已进入郊区

放学理个发

抱歉，你已进入郊区

火车瞌睡坐过站

抱歉，你已进入农村

今天小编要好好研究一下suburb和country的区别。国内英语老师从没讲清楚过suburb和country的含义

1. country做农村和乡村很好理解

长得这样：

2. suburb的准确解释应该是an area where people live that is outside the centre of a city。我们就以墨尔本举例：

红色线内的区域叫做center of the city，或者叫CBD，也可以简称为city。是的，在墨尔本city不是指城市，应试教育害死人啊。在国外，city其实就指市中心这片小地方，那外面呢？

下面进入suburb时间！

在City周围的那些其实都是suburb！

墨尔本大学——郊区！

皇冠赌场——郊区！

Dockland——郊区！

或许你在国内看到的郊区是这样的：

但是在墨尔本却是这样的

以上只是离CBD最近的郊区，在墨尔本，一共有245个suburb，每个郊区配备一个特定的邮编，以便进行管理。

所以你可能不住在市区，而是郊区，城乡结合部，但是真的没有什么影响，who cares！谁付房租谁知道！

随手分享，随心所想

图文来自网络 AustraliaLove整理编辑

AustraliaLove·源自生活·感谢有你

欢迎关注·欢迎交流·欢迎合作