ANZAC DAY 罂粟花的来历 & Brisbane活动一览!

2017年04月24日 澳洲地产JennyYangRealty



 明天就是澳洲每年最重要的节日之一澳新军团日啦!

澳新军团日最流行的小红花-----红罂粟

澳新军团日大家都知道是纪念在澳洲第一次大规模军事行动中牺牲的爱国英雄,在过往的澳新军团日大家如果有去看游行,或者细心关注过当天新闻的朋友们会发现,Anzac Day这天的游行有一朵小红花非常流行,大量的人胸前佩戴这它。

而这朵花就是著名的红色罂粟花TheRed Poppy Flower。在介绍明天的活动前,小编首先给大家讲讲红色的罂粟花和澳新军团日的渊源。


著名的红色罂粟花TheRed Poppy Flower,它是纪念战争结束的符号,让澳大利亚以及新西兰的人们能够缅怀在战争中死去的战士、老兵以及为了世界的和平依然身着戎装的军人们。

在全世界的其它很多国家,人们在“停战日”,也就是ArmisticeDay(11月11日)佩戴这朵小红花,但是在新西兰和澳大利亚,人们在4月25日这一天将它别在上衣的衣领或是胸口上,表示对军人这个神圣的职业崇高的敬意。

所有红色罂粟花的募捐善款,都会捐献给退伍老兵组织或是慈善组织。红色罂粟花RedPoppy的制作非常简单,由两片红色绒布制作的花瓣对称连接而成,中间由一个黑色的塑胶纽扣粘合这两片花瓣及背后的绿色花柄,有时候在花柄和花瓣之间还会有一个白色的小布条,上面印刷着新西兰军队的标记或是一些纪念性的词语或是徽标。


为什么选择罂粟花?

罂粟属二年生草本植物,罂粟科。原生于地中海东部山区及小亚细亚埃及等地,一般秋种夏收,株高四到五尺,叶大而光滑,花大而艳丽,有红、黄、白、粉红、紫等色,以红色最为常见。


众所周知,罂粟是魔鬼之花,它结下的黑亮亮的籽是鸦片、吗啡、海洛因和可卡因等众多毒品的原料。以这样的“罪恶之花”作为一个节日的象征,十分罕见。莫非这背后隐藏着什么曲折的故事?


翻开欧洲史,可以读到有关罂粟花的非常沉重的记载。法国弗兰德斯地区,历来是兵家必争之地。拿破仑战争时期,那里战事不断,白骨成堆,哀鸿遍野。罂粟花从浸满鲜血的土壤里茁壮地钻出来,厚厚地生长在阵亡将士的坟头,浓浓密密,妖妖艳艳,一望无际。它们摇曳着,就能醉倒行人和过往的小动物。


1915年第一次世界大战期间,加拿大的一名军医约翰·麦克瑞(John McCrae)中校奉命前往法国弗兰德斯接收加拿大阵亡将士。他亲眼目睹了战场的惨状,目睹了红透半边天的罂粟花。他抑制不住悲伤和激动,在一张碎纸片上写下了13行诗句。当时他并不知道,他写下的是一首传世名作。他的诗是这样开头的:In Flanders fields the poppies blow. (在弗兰德斯战场,罂粟花吹动)。

In Flanders fields the poppies blow

Between the crosses, row on row,
That mark our place; and in the sky
The larks, still bravely singing, fly
Scarce heard amid the guns below.

We are the Dead. Short days ago
We lived, felt dawn, saw sunset glow,
Loved and were loved, and now we lie
In Flanders fields.

Take up our quarrel with the foe:
To you from failing hands we throw
The torch; be yours to hold it high.
If ye break faith with us who die
We shall not sleep, though poppies grow
In Flanders fields.

 这首诗道出了千千万万战士的心声,很快便以民歌的形式在前线和后方广为流

传。凡是听到它的人,无不为之深深打动。

好啦,关于澳新军团日的小红花的来历就介绍到这里,下面就是明天的活动,接好啦——


布里斯班ANZAC DAY 活动一览


4月25日Anzac纪念日,澳洲民众都会前往当地市区的纪念碑缅怀在世界大战中战死或受伤的爱国英雄。

时间:4月25日(星期二)4:28 am
地点:Brisbane's Shrine of Remembrance


维多利亚军营历史学会Anzac仪式

维多利亚军营历史协会将在澳洲军团纪念俱乐部举行黎明仪式,随后在昆士兰军事纪念博物馆举行“炮火”早餐和Anzac展览。

时间:4月25日(星期二)5:00 am
地点:Australian Legion Memorial Club (28 ChurchStreet, Fortitude Valley)Anzac


游行

人们通过Anzac游行来纪念退伍军人自己或他们的后裔,为那些已经去世或不能继续前进的人们前进。游行计划于中午十二点左右完成。截止本文发布时,游行具体路线尚未公布,大家可以稍后在官网查看:http://www.anzacmarchbrisbane.co ... ogram/parade-route/


时间:4月25日(星期二)10:00am-12:00 pm
地点:开始于Adelaide St和GeorgeSt交汇处FoxHotel Anzac活动大家举杯共同纪念退伍军人及他们的后裔,当日每卖出一瓶啤酒将有50 cents捐赠给布里斯班遗产协会(Brisbane Legacy House)

时间:4月25日(星期二)10:00 am
地点:Fox Hotel (71-73 Melbourne Street, SouthBrisbane) 乐队演出以及自由墙参观

大家可以带野餐和毛毯前往植物园观看演出,享受怀旧的午后音乐时光。同时,澳洲国家自由之墙将在这一天从上午10点到下午1点免费参观。

时间:4月25日(星期二)1:00pm-2:00 pm
地点:布里斯班Mt Coot-tha植物园免费电影放映将放映Peter Weir经典的1981年电影——Gallipoli。

时间:4月25日(星期二)3:00 pm地点:Cinema A at GOMA  

 


关注微信公众号: 澳洲地产JennyYangRealty        

长按或扫描二维码可识别订阅 



www.jyrealty.com.au 邮箱:[email protected]

Jimmy : 0404 238 823 (澳洲)

地址:Lot 3, level 1, 127 Charlotte St, Brisbane, QLD






收藏 已赞