作为“一带一路”沿线大国与传统友好国家，近年来，中国赴俄罗斯旅游人次持续增长。2016年，按照团体免签协议入境俄罗斯的中国游客同比增长41%，超过76万人次。
2017年，俄罗斯旅游更加火爆。驴妈妈数据显示，2017年1-4月驴妈妈平台赴俄罗斯旅游人次同比增长近2倍。
为了促进莫斯科旅游业的发展，总统普京于2012年提出要在市中心建设一座公园的设想，经过2年半的建设，耗资140亿卢布（约15亿人民币）这个“扎里亚季耶公园”于今年的9日9日正式开放，预计全年游客量可以达到1000万人次。
9月9日普京总统来到这里参观，并对新公园称赞有加。科扎里亚季耶公园位于克里姆林宫旁边，此前该地为俄罗斯宾馆。
普京的“加持”吸引了众多游客前来参观。为了向游客提供便利，公园内的指示牌都标注成俄文、英文和中文三种语言。有来参观的中国游客发现部分中文翻译得相当蹩脚，甚至将大家耳熟能详的红场误写成“红肠”，让周围参观的中国游客哭笑不得。
红场被翻译成了“红肠”
主教庄园被翻译为“重男轻女的农庄”
公园里为什么会出现这样错误的中文标志呢？长期从事中俄交流工作的俄罗斯汉学家叶菲莫夫表示：“公园方面应该是没有找翻译，而是直接到网上使用了机器翻译。我查询了谷歌翻译，确实看到是这样的结果。虽然这并不算一个严重的问题，但有些可笑，而且犯这样的错误也确实不合适，新建了这么一个漂亮的公园，而一些细节却没有处理好。”
虽然说细节没有处理好，但是受到普京总统“钦定”的科扎里亚季公园的设计可谓相当得精致呢，让我们一睹为快吧～
悬浮栈桥
来自美国的Diller Scofidio + Renfro建筑事务所为公园设计了一座独一无二的栈道，这座悬空的栈道接连跨越了路面、堤岸和莫斯科河，却不用一处支撑，这也是它被称为“浮桥”的原因。长达70米的悬臂部分可以说是游人欣赏克里姆林宫、克雷姆斯基大桥和以及基督救世主大教堂最好的观景台。而看似弱不禁风的外表背后则是其强大的承重能力，一次可容纳3000至4000人同时登桥。
一个公园里的四种“气候”
设计者并不满足于只设置单一的气候带，而是要在一处公园里创造四种不同的气候带。正所谓一山有四季，十里不同春。在这里你能看到同时混合了森林、苔原、高原和湿地的独特景观。虽然规模上不能和真实的大自然相提并论，但在视觉效果上已近乎于贴近现实了，每处气候带也都表现出了其特有的微气候。这套生态系统甚至还能模拟出大自然的风和光，如果你想感受其中的“北国风光”一定要多加衣服，因为那里的气温真的会在零摄氏度以下。
永不融化的冰川
公园里还有一处真正的北极地下岩洞。到了8月末，里面就会注入大约70吨的水，用分层蛋糕的原理做出60立方米的冰来。水是一层一层地喷上去的，第一层冻上之后，再往上面喷水，从而做出一座冰川。冰川之下还安装了一套制冷系统，以防冰川融化。白天温度会被维持在零下2摄氏度以下，晚上则要在零下5摄氏度以下。据说这样的岩洞适合举办演讲和研讨会，但是不知道你是否愿意全程在冰霜之中听一场讲座，说不定又是一个噱头罢了。
一座嵌在山里的爱乐音乐厅
这座全新的爱乐音乐厅也建在水平面之下，地面上只留有入口和一个金属和玻璃结构的屋顶。设计出自当今世界上最好的声乐设计师之一的丰田泰久之手，此人此前的作品还包括理查德·B·费舍尔表演艺术中心以及圣彼得堡的马林斯基剧院音乐厅。除了交响乐，这座新爱乐音乐厅还将举行爵士乐和流行音乐。
一座全年开放的圆形剧场
严格意义上说，它应当也算爱乐音乐厅的一部分，音乐厅为剧场提供了唯一的墙壁。剧场就坐落在音乐厅的玻璃屋顶之下。这样的结构设计可以这座可容纳2500人的剧场即使在冬天也能留住热量。
一条中世纪的大街
在扎里亚季耶公园的建设过程中，建设者们发现了古莫斯科维利卡亚街的建筑地基。1964年，当时世界上最大的罗西亚酒店就是在这里落成的。如今，在这一发现的基础上，扎里亚季耶公园设计了一条用以展示考古发现的地下通道，内有大量的展品，包括4.3万枚银币、一份白桦皮手稿和3000件日常用品和中世纪时期的武器。
一座地下城市
整座公园的地上部分主要是玻璃幕墙和配套景观，其大部分的设施都位于地下。地下设施包括一处占地7800平米的媒体互动中心，一座配有凹面屏和悬空椅的4D影院（游人可在此观赏1812年的博罗季诺会战和莫斯科大火），一个美食广场，还有餐厅、酒店以及一座停车场。
