作者:BBC前中文总监,资深媒体人李文
转载需授权
《每日镜报》报道,日前在英国与俄罗斯前特工父亲双双中毒的33岁女儿尤利娅已经可以讲话了。其正在接受治疗的医院也表示,目前她的情况已经稳定。报道形容她康复的很快,而警方现在希望能够从她那里找到更多有关中毒案的线索。
《泰晤士报》也在头版报道了同一消息,并指出她的父亲目前仍未脱离危险期,但目前情况也已稳定,报道还表示,她与前特工的父亲中毒案已经引发西方与俄罗斯之间的互相驱逐外交官的行动。俄罗斯昨天宣布,将驱逐60名美国外交官并关闭圣彼得堡市的美国领事馆。此前,美国已经宣布驱逐60名俄罗斯外交官并关闭西雅图俄罗斯领事馆,另外包括英国在内的20多个国家也已宣布驱逐俄罗斯外交官。
此外,该报今天的头条新闻是,保守党政府过去一年来浪费了多达2000万英镑的纳税人金钱在聘请顾问提供咨询上,其中不少咨询项目后来更不了了之,没有取得任何结果。
《独立报》电子版也在头版刊登了尤利娅的照片,并形容她“迅速康复中”。
该报的头条新闻是,由于政府削减预算,不少刑事律师准备响应呼吁,抵制提供任何法律援助服务以示抗议。报道称,刑事律师协会的一项调查显示,90%的会员都赞成抵制行动。
《每日电讯报》则报道,司法部辖下的假释委员会至今已经批准假释了63名暴力罪犯出狱。
另外,该报在头版报道,大学教师因为抗议养老金改革而进行的罢工行动已经迫使剑桥大学被迫缩短考试时间。
此外,英国今天开始一年一度的复活节假期,各大零售商纷纷搞减价倾销活动,部分商品提供的折扣高达70%,因此报道形容今天是“黑色星期五”。
《卫报》报道,英国最古老的机械工程公司GKN在一起敌意收购案中易手,买家是被称为“资产拆卖专家”的Melrose公司,因为该公司一向以收购表现欠佳的公司然后进行整顿后再高价出售而著称。至于GKN则创建于1759年,目前有5.9万名员工,其中6000人在英国工作。整个收购案价值81亿英镑。不过,报道也指出,由于GKN承接英国政府的军工项目,因此英国政府仍有可能以国防安全理由阻止收购案的进行。
《每日邮报》则在头版刊登了Melrose4名负责人的照片,称他们在GKN收购案中将个人获利2.85亿英镑。报道更形容他们靠是“资本主义中不能让人接受的嘴脸”。
《每日快报》报道,英国一名教师因为在校园里跌倒,获得25万英镑的巨额赔偿。报道还称,去年英国政府花费纳税人金钱赔偿教师的金额多达2000万英镑。
《太阳报》报道,大约100名皇家空军官兵因为搭乘的军机无法飞往福克兰群岛,结果滞留在度假胜地Cape Verde两天。在此期间,这些皇家空军官兵酗酒打斗,大肆破坏,其中4人被拘留。报道还透露,他们绝大多数人都是皇家空军机械师。
《每日星报》报道,日前突然取消全国巡回演出的英国著名喜剧主持人Peter Kay首次打破沉默,宣布成立慈善基金,寻找治疗一种罕见遗传病的方法。
特别启事:为了使更多的朋友可以及时看到BBC前中文总监李文每天撰写的英国报章头条,从2018年2月1日开始,《李文读报》将以专栏形式在《英伦大叔》公众号独家发表。
各位好友转载请特别注明“资深媒体人李文撰写,《英伦大叔》公众号授权”,或者直接转发《英伦大叔》公众号。再次感谢大家一直以来的支持和鼓励。
【小程序不支持转载】
看更多走心好文章
请长按下方图片