作者:BBC前中文总监,资深媒体人李文
转载需授权
《i》称,高等法院昨天作出裁决,一名出租司机强奸犯沃尔波耶斯仍需继续关押在狱中,否决了此前一个委员会的假释决定。为此,当年其中一名受害者表示,现在她们可以睡上安稳觉了。至于此前批准假释沃尔波耶斯的委员会主席已被迫辞职,而一直拒绝就假释决定进行司法复核的司法大臣高科,现在也面临辞职下台的压力。
《太阳报》也形容高等法院的裁决是当年受害者的一大胜利。报道还透露,这次正是因为有受害者不满有关委员会的假释决定,因此向高等法院提出法律挑战,结果成功推翻了有关决定。高等法院认为,有关假释决定没有考虑到沃尔波耶斯还有数十起怀疑强奸案尚未受到起诉。
《卫报》表示,假释委员会主席哈德维克是被迫辞职下台的,因为在高等法院作出裁决之前,司法大臣高科就对哈德维克说,他很难再继续担任这一职务的。报道还披露,在高等法院作出裁决后,假释委员会将再次就沃尔波耶斯的假释申请进行聆讯。沃尔波耶斯现在已改名为雷德福德,他在2009年因为19项强奸及性侵罪名成立被判无期徒刑,至今已在狱中服刑了10年。
《每日电讯报》则引述受害者,指责政府官员试图把责任归咎到别人身上。报道还提到司法大臣高科在高等法院作出最新裁决后,仍然拒绝就辖下的假释委员会之前作出的假释决定道歉,而只是逼使假释委员会主席哈德维克辞职。因此,现在也有人呼吁高科应该就此丑闻引咎辞职。
《每日邮报》则质疑现有的假释制度是否仍然行之有效。该报指出,在昨天高等法院作出裁决后,司法部已经下令重新审核另外6名严重罪犯的假释申请。而高等法院批评假释委员会之前的决定根本没有全面考虑到有关罪犯的情况,难免使人怀疑目前假释制度的有效性。
《金融时报》报道,由于昨天有一系列大额并购案陆续出炉,使全球本季度的商业并购案总额超过1.2万亿美元,打破有史以来最高纪录。其中有20多起的并购案金额至少达到10亿美元。
但与此同时,该报也在头版报道,昨天多个大型科技股的股价经过本周二的大跌后,周三华尔街股市交易初段继续下滑。其中脸书、推特、谷歌和亚马逊的股价均比一个月前下跌了10%左右。
《泰晤士报》报道,虽然英国政府花费了8亿英镑建立出入境登记系统,以确保记载每位外国访客的出入境记录,但仍有约60万外国访客的出入境记录完全丢失了。报道引述英国内政部一位未署名的官员表示,已经对有关出入境登记系统失去信心,另一名官员更表示,根本就买错了系统。
《独立报》电子版则引述前工党首相布莱尔表示,如果工党议员认为现任党领袖科尔宾在脱欧问题上的政策有误的话,就不用理会他的立场,而应该凭自己的良知作出投票的决定。
《每日镜报》今天报道,一名刚刚在两周前与女友分手的失业父亲幸运地中了930万英镑的的巨额奖券。报道透露,这名55岁的幸运儿上个月刚刚搬出与前女友同居5年的家,上周六就获得了大奖。
特别启事:为了使更多的朋友可以及时看到BBC前中文总监李文每天撰写的英国报章头条,从2018年2月1日开始,《李文读报》将以专栏形式在《英伦大叔》公众号独家发表。
各位好友转载请特别注明“资深媒体人李文撰写,《英伦大叔》公众号授权”,或者直接转发《英伦大叔》公众号。再次感谢大家一直以来的支持和鼓励。
【小程序不支持转载】
看更多走心好文章
请长按下方图片