作者:BBC前中文总监,资深媒体人李文
转载需授权
《泰晤士报》报道,英国情报部门向盟国汇报时称,日前英国中毒案中使用的神经毒剂来自俄罗斯军方的一个实验室,而这一说法也导致28个国家决定驱逐150多位俄罗斯外交官。
《金融时报》在头版报道,中国向世贸组织控告美国向1300多种中国货品征收惩罚性关税,称此举歧视中国货物,并且违反了美国承诺的关税上限,因此严重违反了全球贸易规则。
另外,该报今天的头条新闻是,英国议会平等及人权委员会建议,应该重罚那些未能在最后限期前公布男女员工薪酬差距资料的英国企业。报道称,大约有1500家企业没有在本周的最后限期前公布有关资料。
《每日邮报》今天引述最新发表的官方数字透露,去年英国对外援助预算增加了5.55亿英镑,达到139亿英镑,比10年前增加了一倍以上。报道同时指出,由于社会福利危机及警力资源不足,导致今年英国地方税的涨幅达到过去14年来的最高水平。此外,面对来自俄罗斯的威胁,预料英国也需要增加国防预算。
《每日镜报》称,日前入屋盗窃遭78岁屋主刺死的37岁窃匪亨利,是来自一个犯罪家庭的职业惯匪,而且在犯案时正受到警方通缉。报道还引述当年开枪打死一名窃匪的农场主马丁表示,他也对78岁屋主奥斯本-布鲁克斯的行动表示支持。
《每日快报》也报道说,亨利之前曾至少两次因为欺骗老人而入狱,而且因为曾闯入另一名退休老人的寓所入屋盗窃,并导致这名退休老人后来死亡而受到警方通缉。
《每日电讯报》则引述英国司法大臣高科表示,他同情刺死窃贼的退休老汉奥斯本-布鲁克斯。报道称,英国司法部一名发言人表示,虽然不能评论具体案件,但绝对同情当窃贼入屋盗窃时自卫的屋主,而且这也是为什么政府在2013年修改法律,赋予屋主更大的自我保护权。
《卫报》引述伦敦大都市警察一名前警官表示,由于预算不断受到削减,许多伦敦市民都抱怨说,警方已经完全失去了对街道及公共场所安全的控制。他还同时批评说,今年以来伦敦已有50人死于街头凶杀案,但伦敦警方领导层却对此还没有作出任何反应。
《独立报》电子版称,医学家已经解开了数千种癌症的遗传码,为更有效地提供治疗和研发药物铺平了道路。报道说,有关研究已经进行了超过10年,而且将会改变传统的治疗癌症方法。
《太阳报》今天报道,著名制作糕点电视节目评委保罗·赫利伍德(Paul Hollywood)在亮相英国第四频道电视台一个有关癌症的慈善节目时,收取了11.75万英镑的出镜费,而他的多名节目搭档也收取了费用,而此前第四频道曾表示,该节目的所有收益都会捐给慈善组织。报道引述一名未署名电视台消息人士表示,观众们知道此事后一定会非常愤怒。
特别启事:为了使更多的朋友可以及时看到BBC前中文总监李文每天撰写的英国报章头条,从2018年2月1日开始,《李文读报》将以专栏形式在《英伦大叔》公众号独家发表。
各位好友转载请特别注明“资深媒体人李文撰写,《英伦大叔》公众号授权”,或者直接转发《英伦大叔》公众号。再次感谢大家一直以来的支持和鼓励。
【小程序不支持转载】
看更多走心好文章
请长按下方图片