近日金庸经典作品《射雕英雄传》首次被译成英文出版。有网友反映，书中个别招式的翻译失去了原作的韵味。

汉语博大精深，一些地道的传统词汇该如何翻译？古典文学、传统艺术，文化遗产，名胜古迹希望对你的文学素养有所帮助。

除了这些，你还知道哪些中古代文风的英文翻译呢？希望大家踊跃分享~

以上图文来自网络