导语他是这个小镇里唯一的中国人，也是最受大家爱戴与尊敬的华裔医生。
当澳大利亚各个城市的农村地区都在努力吸引新的医生到乡镇来从医时，在昆士兰州的一个小镇，一位华裔医生爷爷正在庆祝，他生命中具有里程碑纪念意义的五十年。
这位华裔医生博士名叫Richard Tan出生于海外，于二十世纪六十年代初到昆州Biolela小镇行医。
“这虽然是个非常小的镇子，但邻里之间都非常友好。我作为镇上唯一的中国人，没有受到任何种族歧视。”
时光飞逝
日月如梭
Dr. Tan这一来就是五十年！
Biloela小镇的Marilyn McKeown女士是他于1968年第一次接诊的病人之一。
Tan医生与Marilyn在接受采访时，轻松愉快。两位都已是年过半百的老人，共同回忆起50年前的初次相识的场面。
Marilyn说，当时自己只有17岁，就快要生了。
“我到现在还记得，当时对他充满信心的那种感觉，尽管那是第一次Dr. Tan给我动手术。
Dr. Tan当时告诉我说他做过很多次接生手术，是看着自己接生过的孩子长大的。他给我做手术，我就是觉得莫名的安心。”
“我不喜欢大城市，城市繁华和交通繁忙让我喘不过气，我更喜欢像这样安静的小镇，慢节奏的生活。”
Tan医生在小镇里接生了无数孩子，也与自己的妻子生下可爱的孩子。孩子长大后，他就与妻子一直定居在这个小镇里。
他在镇上行医这些年，和很多病人都成为了好朋友。
他说：治了多少人，又医好了多少人只是一个数字，友谊才是多来年行医得到的最好的馈赠。
现在，Tan医生已经停止接生孩子，也不再接诊夜间或紧急呼叫病人。他现在就像这个小镇的居民一样，过着日出而作，日落而息的简单生活。
五十年来，Tan医生对一直对赛马感兴趣。他自己还有一个农场，养养鸽子、喂喂鱼已经成了他生活的一部分。
行医直到现在，已经整整五十年。虽然Tan医生已经停止部分工作，但是他并没有计划完全退休。
他表示趁着现在自己身体还不错，还没老糊涂到记不住或是记混病人名字，一定要发挥余热，再继续为小镇上的居民服务一段时间。
这个小镇何其幸运，拥有这样一位知识渊博，和蔼又能干的医生！
