在英国永远不要说什么话?

2018年10月29日 英国大家谈



知道吗,在英国这个绅士之国,有好多需要我们注意的禁忌。


那么小海狸今天就和大家细数一下,在英国,最好不要说什么话、不要做什么事~



Quora上有一个很热门的问题:



现已有超过了100条答案,热门答案获得了3.5K的赞。



网友以知识点镇楼:


永远不要用正常的音量讲话,如果你把握不好的话,就释放出来3分之1的嗓音即可,别人是可以听到哒。



使用英国交通工具的时候呢,请你永远不要相信你会准时到达目的地。


如果你今天够幸运,还能听到广播公告说出来列车迟到的原因~像作者本人就不够幸运了,有一次车迟来15分钟,就听到广播说:“伦敦交通局为这列火车的延误道歉,延误原因是...(沉默一个世纪)...抱歉,我也不知道为啥......”



坐地铁的时候,别忘了拿一份免费报纸。


作用有三个:其一,让你的旅程不会那么无聊;其二,英国地铁空调几乎感受不到,你可以用报纸充当扇子;其三,最重要的是,避免与坐在你对面的人有眼神接触,我们会非常uncomfortable!



永远不要期望在超市免费得到塑料袋。


每个塑料袋需要大概5便士,所以大家自行携带购物袋更方便。



永远不要加入最长的排队队列。


英国市民钟爱排队,他们会自动加入最长的队列——没有原因,纯属任性。所以大家自行寻找最短的队列,没错的。



永远不要站在扶梯左侧。


大家可以站在扶梯右面,比较急的人就可以从左面快速上下楼。



永远不要把茶包放在杯子里,倒水再倒入牛奶,这么喝不地道。我们是先放牛奶,再放茶壶里的茶,这样才是tea~



永远不要以为足球是个好话题,并不是所有人都喜欢足球队(比如曼联)。



永远不要说你不理解/听不懂我们的笑话。


我们滴内心比较脆弱易受伤,你听不懂就只礼貌地点头、微笑就好了。



永远不要拿我们和“美国佬”比......在社交场合,很多习惯方式是不同的。



比如你在一家餐馆,想向服务员要水/面包,


美国人会说:“Get me some….”

英国人会说:“Please could I have some….(If you’re not too busy, I don’t mind waiting)”



英国人经常在说“please” 和“thank you”,如果不说会被人觉得很粗鲁。所以为了展现绅士风度,大家的礼貌用(废)语(话)很多。


有一次一位外国访客曾住在英国人家里,临走的时候对英国房主说:“我已经迫不及待想要回家了”,因为“所有这一切都很美好,但也谢谢你的废话让我神经紧张。”



比如你上了一台伦敦出租车:


美国人:“我想去X,你知道吗?”

英国人:“X please”


伦敦黑色出租车司机哪里都知道,因为至少要学习3到5年才能接送乘客。



当警察或者一些权威人士要你做某件事:


美国:“我需要你......”

英国人:“你介意......”“请你......”


这时候千万别被语气糊弄了,人家不是发自内心地询问你,你要是不做的话,他们就会用更强硬的语气了。



另外,


别惹鸽子,是爸爸

别惹海鸥,是爸爸

别惹大鹅,是爸爸(你也打不过他)



还有一些英国人不想再被询问到的话:


“你见过女王了吗?”

”为啥你拼写总是错误呢?”

“你为什额开车又走错路了?”

“你一定来自/去过伦敦吧?”

“在这个小岛上你都不会无聊的吗?”

“你吃炸鱼薯条吧?”



最后,如果要说一定要做什么,


那大概是:记得带把伞......你会需要它......



但是!“不要说我们的天气很垃圾,只有我们可以批评自己的天气呜呜呜!”



注:Quora上的问答只属于个人观点,包袱抖够了之后,网友们都表示:热烈欢迎大家来英国~


欢迎关注最懂英国的微信号

“英国大家谈”(ukdajiatan)

— The End —

文/ PinkyRui, 编辑/牛肉面,

文章参考 Quora

图片来自网络, 版权归原作者

添加星标,不错过任何好文

点我看详细教程

1
2

推荐一个放心的海淘商城: 

英伦大叔好物

👇点击“阅读原文”,任意输入关键词

搜索你想要看的各种英国好文

收藏 已赞