照片来自网络,如有侵权,请联系我们
十一黄金周刚过,国人欢欢喜喜,英国人也欢欢喜喜。
于国人来说,利用小长假放松身心,到异国他乡享受一下风土人情,顺便买买买,自然心情好。
于英国人来说,情况就有点复杂了。
一方面,国人带来的经济支援,大大提振了英国旅游业,为小地方带来了真金白银和工作机会...
BBC:中国游客涌入北约克郡鱼和薯条店!
剑桥新闻:夏日导览游创新纪录,对剑桥来说是个好消息!
另一方面,由于英国一些备受国人喜爱的旅游景点,地方很小,大队人马浩浩荡荡地涌入,让当地人很吃不消。
到处都是人!
人从众众众...
别说主城区了,很多住在市郊的居民也被中国游客“打卡”了...
BBC:剑桥打算拆分“问题”中国旅游团
邮报:中国人来剑桥盖“长城”了!市政官员建议旅游团规模缩小,否则街都过不去了~
Metro:“问题”中国游客撑爆剑桥,旅游团规模需要缩水
据BBC等多家英媒消息,剑桥市的旅游业商家希望中国旅游团缩小规模。
Visit Cambridge and Beyond的负责人Emma Thorton说,“50多人的旅游团簇拥在国王学院,是个问题。”
国王学院(King's College)是剑桥大学的学院之一,也是剑桥市重要的地标。我们在剑桥明信片上看到的建筑,大多是以这里为背景。
除了我们熟知的徐志摩,和这所学院有渊源的大牛还包括经济学家凯恩斯,人工智能之父图灵,以及很多诺奖得主。
如此丰富的历史人文积淀,使得剑桥大学成了寓教于乐的最佳场所,饱受亲子团和游学团的喜爱。
然而,随着大批游客涌入,大家似乎忘了,剑桥大学...它终究是一所大学呀。老师和学生们的主要任务,是做研究,做学问...
“俺今天不划船,俺下午有考试...”
就在去年,剑桥大学Clare学院就发现了不守规矩的游客,于是宣布对外关闭。
据《电报》消息,这所学院发现游客无视告示,踩踏学者花园(Scholar's Garden),擅闯学生宿舍,甚至还爬到了屋顶上。
Clare学院是剑桥大学历史第二悠久的学院,毗邻康河,是“英国赵忠祥”David Attenborough的学院~
学院还说,这些旅游团“大部分来自中国和日本,招呼都不打一声就出现,对日常教学研究活动造成了困扰”。
对于剑桥本地居民来说,习惯了幽静的生活的他们,忽然被大批游客“攻占”,也会觉得比较不适吧。
剑桥报纸曾刊登过一篇Why I hate Cambridge Tourism(我为什么讨厌剑桥旅游业)的文章,作者对此作了详细描述:
“骑自行车的时候,游客忽然跳到路中间,请不要这样做。”
“走过Cafe Rouge(连锁法式餐厅),一个自拍杆迎面而来。我瞅了那人一眼,他完全没有要道歉的意思。”
文章承认,旅游业确实是为当地带来了大量收入,也增进了不同文化的了解。但是由于从事旅游和房产出租的人占剑桥总人口不大,所以巨大的创汇并没有大量造福当地人。
同时,这些游客“被当成生钱机器”一样运到剑桥,在国王街拍个照就走,完全没有仔细领略这里的文化,这让真正热爱剑桥的本地居民心寒。
谈到如何解决游客和本地居民的矛盾,市政官Rosy Moore认为,应当建议旅游团规模缩小,也不要同时去一个地方。
另外,她建议剑桥旅游从业者为游客们提供更多的咨询,告诉他们剑桥除了大学,还有很多好玩的地方和活动。
比如,学本地人一样骑车环城,就很不错呀~
其实,如何把旅游业带来的巨大回报反馈于社会,是整个英国都在研究的问题。辛辛苦苦接客,平静的小日子也没了,总要激起点水花嘛。
最近,V&A艺术博物馆的负责人Tristram Hunt,就建议拟征“游客税”。
泰晤士报:V&A负责人认为应该对游客征旅店税,支持文化事业
大家知道,伦敦有很多著名博物馆和画廊,都是免费的。
虽说,历史瑰宝属于全人类,但是免费开放公共场所的时候,只有零星的本地参观者。如今,大量游客涌入大英博物馆,国家美术馆,不要说参观体验直线下降,就连厕所都不够用。
在接受泰晤士报采访时,Hunt馆长说,自己去纽约,巴黎和罗马旅游时,需要付旅店税来支援本地文化和基础设施建设。
在西班牙游览胜地Ibiza,住奢华酒店的旅客需要支付4欧元/天的旅店税。中档,游轮,或者选择住帐篷的游客,也需要多多少少缴这项税。
同时,Hunt馆长认为游客高峰期和低潮期的展览票价应有不同。大型展览的票价,也上升到20英镑以上。
V&A的平克-弗洛伊德展
其实,只要涉及到发展,就必定会对当前的生活造成冲击。
游客和居民,要如何平稳度过“磨合期”,我觉得还是要靠相互理解和尊重。
身为游客,请尽量试着融入当地 ~ 除了打卡拍照,不妨了解一下那里的历史,尝一尝地球另一端的美食。试想,我们如果请别人来自己家做客,客人只顾着自拍,主人的感受也一定不好吧。
我想,将心比心,以礼相待,就算语言不通,情谊也是能感受到哒
微信改版后,为了方便大家更快速地找到居里夫人和居哥,记得将悦居英国设为星标呀~
英国妈妈群、置业安居群
私校教育群、欧洲海淘群
吃喝玩乐群、英国签证群
入群请加居哥微信号:propertyuk 注明群名