在风景优美的东海岸，新泽西无疑是一个幸运儿，不仅坐拥美丽的沙滩、古代文明留下的古迹，还有茂密的森林赋予的自然气息。再加上四季分明的气候，使得夏季的新泽阳光充沛，到了冬季大雪覆盖之时也别有一番美丽。此外，新泽西州的面积虽小，但丰富的景点，以及毗邻纽约州的地理位置，也方便游客搭乘渡轮前往纽约州游玩。
大西洋城，新泽西州
Atlantic City, New Jersey
大西洋城海滨木板路，新泽西州 (Atlantic City Boardwalk)
喧闹的人群和绵延的海岸线，为大西洋城这座娱乐中心提供了得天独厚的地理位置和人气。这里不仅拥有赌场、夜店和购物商场，沿海的海滨步道还因分布着高档的度假酒店、琳琅满目的商店以及钢铁码头游乐园(Steel Pier Amusement Park)而闻名。
钢铁码头，新泽西州 (Steel Pier)
开普梅
Cape May
维多利亚时期建筑，开普梅 (Victorian houses in Cape May)
坐落在新泽西州南部的开普梅，因风景如画历史悠久的度假酒店而闻名。典雅的维多利亚风格建筑装点着这座城市，而在碧蓝的海边，古老的开普梅灯塔(Cape May Lighthouse)照亮着海面，更成为了开普梅的地标建筑。
开普梅灯塔，开普梅 (Cape May Lighthouse)
雕塑公园
Grounds For Sculpture
雕塑公园内的雕塑与湖泊 (Lake and sculpture at the Grounds For Sculpture)
占地42亩的雕塑公园，位于新泽西州的汉密尔顿(Hamilton)。公园内除了点缀着茂盛的植物，还收藏着多达270座雕像，丰富的展品也让游客更加享受在公园漫步的时光。
雕塑公园内的拱门长廊 (Archway at the Grounds For Sculpture)
自由州立公园
Liberty State Park
从自由州立公园眺望曼哈顿岛 (View of Manhattan from Liberty State Park)
自由州立公园的前身曾是一个繁忙的交通枢纽站，如今成为了新泽西州热门的景点。在这里，你可以远眺哈德逊河(Hudson River)、自由女神雕像(Statue of Liberty)、爱丽丝岛(Ellis Island)和纽约市的天际线。不仅如此，这里也是一座集户外休闲活动区和自行车道于一体的公园。
空天纪念碑 (“Empty Sky” monument)
新泽西号战列舰
Battleship New Jersey
新泽西号战列舰外部 (Exterior of Battleship New Jersey)
曾参与过多达19场战役，并在作战行动中获奖无数的新泽西号战列舰在光荣退休后，停靠在了肯顿市(Camden)，成为了一座战舰博物馆。跟随观光团的脚步，不仅可以浏览船长指挥室等船舱，还可以登上炮台近距离感受战舰的雄伟。
炮台近距离观赏 (Close up of turrets)
特拉华水峡国家休闲区
Delaware Water Gap National Recreation Area
黄油牛奶瀑布 (Buttermilk Falls)
特拉华水峡总占地超过70,000亩，位于特拉华州与新泽西州之间。除了奔腾的水峡，丰富的徒步登山路线、一览无余的景色、风景如画的公路、历史建筑以及树木环绕的山脉，都为这里提供了绝佳的户外旅游环境。
从塔姆马尼山上俯瞰 (Overlook from Mount Tammany)
怀尔德伍德
Wildwood
城市标志 (City sign)
怀尔德伍德拥有一片绵延8公里的洁白沙滩，多姿多彩的休闲游乐场所更是点缀着附近的38条街区。其中包括过山车、水上乐园、商店、街机设施和餐厅等。当然，这里也少不了夜幕降临时，海边绝美的夜景。
怀尔德伍德游乐园的过山车 (Wildwoods amusement park rides)
巴奈哥特灯塔州立公园
Barnegat Lighthouse State Park
巴奈哥特灯塔 (Barnegat Lighthouse)
爬上灯塔的217级的楼梯，眼前看到的景色是一望无边的大西洋。除了在灯塔上欣赏大西洋的辽阔，沿着公园内的徒步登山步道游玩，或是在公园内小憩野餐，都是放松身心，享受户外的绝佳方式哦。
巴奈哥特灯塔上的大西洋景色 (View of the Atlantic Ocean from Barnegat Lighthouse State Park)
纽瓦克
Newark
纽瓦克市中心 (Downtown Newark)
作为新泽西州最大的都市，纽瓦克汇集的艺术画廊、大型商场以及历史景点，也让这座城市时刻焕发出活力。但其实纽瓦克也不乏浪漫的一面，每逢樱花盛开的季节，这里的樱花数量更是达到全美之最。
布兰池布鲁克公园的樱花 (Cherry blossoms at Branch Brook Park)
帕特森大瀑布国家历史公园
Paterson Great Falls National Historical Park
帕塞伊克河瀑布(Great Falls of the Passaic River)
位于帕特森大瀑布国家历史公园(Paterson Great Falls National Historical Park)内，高24米的帕塞伊克河瀑布，是全美最大的瀑布之一。入秋时分，公园内的枫叶伴随着瀑布奔流之下的场景，更是美不胜收。
帕特森大瀑布国家历史公园(Paterson Great Falls National Park)
别看新泽西的面积不大，可是在这里的精彩却一点也不少。心动了吗？赶快计划起来你的新泽西之旅吧！
<END>
转载请注明来自美国国家旅游局官方微信，
如果内容错误或使用不当，请与我们联系。
点击阅读原文，查看更多完美旅行！
