作者：BBC前中文总监，资深媒体人李文
转载需授权
《太阳报》报道，一名英国富商花了50万英镑获得法庭禁制令，禁止媒体报道有关他涉嫌欺凌、种族歧视和性骚扰员工的指控。报道说，法庭在该富商旗下5名员工同意收钱而噤声之后发出禁制令的。不过，报道引述一名工党议员则批评说，有钱人用钱来让人噤声是不对的。而执政保守党和在野工党也计划采取行动，打击权贵人士用钱让人噤声的做法。
《i》则报道说，英国首相特雷莎梅也对此事发声，批评有关富商申请法庭禁制令，禁止媒体公开披露其涉嫌的有关指控是“不道德的做法”。与此同时，也有议员扬言，如果获得其中一名受害者同意的话，就会利用议员特权公开披露有关富商的身份。
《每日电讯报》昨天在无法透露富商身份的情况下率先报道了有关新闻。今天该报在头版又引述了另一名女员工对这名富商提出指控。该名女员工称，有关富商喜欢看到她感到恐惧的样子。报道还引述这名女员工质疑说，英国的法律看来是在保护权贵人士可以为所欲为。
《独立报》电子版今天引述英国平等及人权委员会发表的最新报告指出，英国社会两极分化问题持续，贫穷阶层的贫穷状况加剧，而且完全被排斥在主流社会以外，很难有机会摆脱贫困的陷阱。
另外，该报也在头版报道，美国两位前民主党总统奥巴马和克林顿的住宅，以及美国有线新闻网（CNN）的纽约办事处都收到怀疑炸弹邮包，纽约警方为此加强了警戒。
《金融时报》也在头版刊登了纽约警方加强警戒的照片。
不过，该报今天的头条新闻是，目前遇到了财政困难的英国餐厅集团Patisserie Valerie承认，最近曾在没有通知股东的情况下，曾向两名高层管理人员支付数以百万英镑计的股票红利。
《泰晤士报》报道，英国首相特雷莎梅没有经过正式的招聘程序，直接委任54岁的塞德维尔爵士出任内阁秘书长，使他成为英国最高级公务员。而塞德维尔也一直被认为是特雷莎梅的亲信。报道透露，特雷莎梅私下解释说，她打破常规直接提拔塞德维尔爵士是因为目前政府面对的脱欧危机，因此不能让这一重要位置悬空太久，而塞德维尔爵士自今年6月就代理此职务，接替正在接受癌症治疗的黑伍德。
《卫报》报道，在利物浦市一座涉及安全诉讼官司的住宅大厦，有80%的业主都是来自海外的投资者，其中包括香港投资者。报道说，这些海外业主为了赚取租金收入，往往不管租客的安全，因此在65个住宅单位中，已经有13户被判违反了健康安全条例。
《每日快报》今天引述一项最新研究结果报道，服用降胆固醇药物（Statins）的病人患有二型糖尿病的风险会增加30%。
《每日星报》则报道，美国电视剧《老友记（Friends）》中饰演男主角之一Ross的美国艺人，因为日前一名貌似他的英国厨师在超市偷啤酒，而且有关闭路电视视频在网络上疯传，他于是也模仿这名偷酒贼在超市的恶行拍了一段视频恶搞一番。
特别启事：为了使更多的朋友可以及时看到BBC前中文总监李文每天撰写的英国报章头条，从2018年2月1日开始，《李文读报》将以专栏形式在《英伦大叔》公众号独家发表。
各位好友转载请特别注明“资深媒体人李文撰写，《英伦大叔》公众号授权”，或者直接转发《英伦大叔》公众号。再次感谢大家一直以来的支持和鼓励。
英国私校教育访谈第3集：英国华人妈妈分享 伊顿 哈罗如何选？
2018最新最全！中国人获得英国绿卡的十种方法 附视频攻略！
六年，239个案例，英国企业家移民模拟测试系统，帮你了解真正的自己
签证申请要求提供香港无犯罪记录证明？附赠香港无犯罪记录证明办理流程！
欧盟护照持有人如何免费办理父母移民英国，完成家庭及资产规划？
华人持有英国绿卡仍然被拒绝入境！英国入境你必须知道的几个关键！收藏！
投资移民如何申请National Insurance Number？
多名中国留学生海外失联，疑陷绑架骗局! 诈骗手法最全汇总 别上当!
干货 | 英国贷款，获取个人纳税收入，证明材料的正确途径！详解
