欧美金曲 | 经典励志歌曲《Stronger》感动亿万人!

2018年10月09日 走遍美国


走遍美国

带你走进一个真实的美国!

关注


励志歌曲《Stronger》来自Kelly Clarkson的第五张专辑。


虽然描写的是恋爱中的挫折与创伤后的觉醒,但这股愈挫愈强的精神,却激励着我们生活中面临的所有困难。


↓↓↓滑动查看歌词↓↓↓


You know the bed feels warmer

你也知道蜷缩在床上会感觉更温暖

Sleeping here alone

哪怕只是独自躺着

You know I dream in color

你也知道我梦游在色彩当中

And do the things I want

做着我想做的事

You think you got the best of me

你以为你已经从我这里得到一切

Think you had the last laugh

以为是你笑到最后

But you think that everything good is gone

打赌你认为美好的事物早已离去

Think you left me broken down

认为你让我伤透了心

Think that I'd come running back

认为我还会回来(找你)

Baby you don't know me

但是,亲爱的你不懂我

Cause you're dead wrong

因为你错得太离谱

What doesn't kill you makes you stronger

任何不会致你于死的都会让你变得更强

Stand a little taller

比以往站的更高

Doesn't mean I'm lonely when I'm alone

即使是我一人独处也不代表我内心孤独

What doesn't kill you makes a fighter

任何不会致你于死的都会让你变成一个战斗者

Footsteps even lighter

脚步更轻

Doesn't mean I'm over cause you're gone

即使在你离去我也不会灭亡

What doesn't kill you makes you stronger, stronger

任何不会致你于死的都会让你变得更强,比以往更强

Just me, myself and I

那仅仅是我,我自己和最真实的我

What doesn't kill you makes you stronger

任何不会致你于死的都会让你变得更强

Stand a little taller

比以往站的更高

Doesn't mean I'm lonely when I'm alone

即使是我一人独处也不代表我内心孤独

You heard that I was starting over with someone new

你得知了我开始了一段新的感情

They told you I was moving on over you

他们告诉你我放下了你

You didn't think that I'd come back

你曾以为我不会回来

I'd come back swinging

但是我却带着放任回来了

You try to break me but you see

你试图伤害我,但是你知道

What doesn't kill you makes you stronger

任何不会致你于死的都会让你变得更强

Stand a little taller

比以往站的更高

Doesn't mean I'm lonely when I'm alone

即使是我一人独处也不代表我内心孤独

What doesn't kill you makes a fighter

任何不会致你于死的都会让你变成一个战斗者

Footsteps even lighter

脚步更轻

Doesn't mean I'm over cause you're gone

即使在你离去我也不会灭亡

What doesn't kill you makes you stronger, stronger

任何不会致你于死的都会让你变得更强,比以往更强

Just me, myself and I

那仅仅是我,我自己和最真实的我

What doesn't kill you makes you stronger

任何不会致你于死的都会让你变得更强

Stand a little taller

比以往站的更高

Doesn't mean I'm lonely when I'm alone

即使是我一人独处也不代表我内心孤独

Thanks to you I got a new thing started

多亏你,让我找到了新的开始

Thanks to you I'm not the broken hearted

多亏你,你我不再伤心

Thanks to you I'm finally thinking about me

多亏你,让我最后为自己着想

You know in the end the day I left was just my beginning

你的离开才是我过去的结束

In the end

新的开始

What doesn't kill you makes you stronger

任何不会致你于死的都会让你变得更强

Stand a little taller

比以往站的更高

Doesn't mean I'm lonely when I'm alone

即使是我一人独处也不代表我内心孤独

What doesn't kill you makes a fighter

任何不会致你于死的都会让你变成一个战斗者

Footsteps even lighter

脚步更轻

Doesn't mean I'm over cause you're gone

即使在你离去我也不会灭亡

What doesn't kill you makes you stronger, stronger

任何不会致你于死的都会让你变得更强,比以往更强

Just me, myself and I

那仅仅是我,我自己和最真实的我

What doesn't kill you makes you stronger

任何不会致你于死的都会让你变得更强

Stand a little taller

比以往站的更高

Doesn't mean I'm lonely when I'm alone

即使是我一人独处也不代表我内心孤独

What doesn't kill you makes you stronger, stronger

任何不会致你于死的都会让你变得更强,比以往更强

Just me, myself and I

那仅仅是我,我自己和最真实的我

What doesn't kill you makes you stronger

任何不会致你于死的都会让你变得更强

Stand a little taller

比以往站的更高

Doesn't mean I'm lonely when I'm alone

即使是我一人独处也不代表我内心孤独


推荐阅读


重温经典《La isla bonita(美丽的海岛)》


洛·史都华情歌代表作《Sailing》,带着淡淡的忧伤


风靡全球的冠军单曲《美好的事物总有尽头》


《Sugar》我要你的爱意浓密如糖


《Going Home》牵动了多少人的思乡情怀


英文版《花儿为什么这样红》,别有韵味!


《漂洋过海来看你》英文版《Love Across the Sea》


天籁之音《Moonlight Shadow》,月影下的祈祷


本文由“走遍美国”编辑整理


收藏 已赞