如今的墨尔本日益繁华
大街上车水马龙，人来人往
连移民局都受不了人口膨胀
要赶我们下乡了
更有人在「知乎」问题中上传了
1920与2018年的墨尔本城市鸟瞰对比图
▼
那么
20世纪50年代的墨尔本又是怎样一番景象呢？
是否像如今一样灯红酒绿呢
澳媒就此发出以“50年代墨尔本老照片”为主题的图集
我们从照片中可以看到
现在的墨尔本仍然保留着过去的特色
老式的有轨电车
在岁月中屹立不倒的建筑
还有在那个年代里努力生活的人们
先来看看ct地标型建筑，
50年代，在市中心位于Swanston St和Collins St交汇处的墨尔本市政厅。
如今依旧保持着过去的样子，在新建筑林立的cbd，却显得别有韵味。
▼
1957年的Bourke St，那个时候已然是条繁华的商业街了。
▼
1956年，在墨尔本奥运会开幕之前，Flinders St上放置的巨型的火炬模型。
▼
1951年，位于Bourke St.附近的Tattersalls Lane街道，而现在，这条街已经满墙的涂鸦还建立了新的餐厅。
▼
1954年，Footscray区，Barkly St和Nicholson St的角落。
可见，那个时候自行车也作为有力的交通工具之一。
▼
1954年的弗兰克斯顿湾的街道。
▼
拍摄于1955年的Essendon区，Mt Alexander Rd 和 Fletcher St的交叉口。
▼
1956年的Sandringham Station St。
▼
1954年，Dandenong区的Town Hall
▼
在1954年7月16日，Woolworths以84,000美元购买了位于Moonee Ponds的Puckle St 88-92号建筑物作为超市使用。
而现在，它又变成了药店……
▼
拍摄于1953年10月2日，Belgrave区的主街。
▼
拍摄于1950年4月，Westmeadows的一条街道，这里是最早的Broadmeadows村庄的所在地。
照片中可见，右边停靠了一些老式汽车，而道路的中央，正行使着一辆更加“现代化”的汽车。
▼
除了这些老街角留影，还有些人物照片，更是向我们展现了那个年代人们的生活和活力……
20世纪50年代时期，在Coles购物的人们。可见，那个时候的Coles还是个有售货员工作的市场……
▼
1950年，在杂货店里帮助父亲工作的孩子们。
▼
1952年，在Myer自助餐厅内用餐的人们
▼
摄于1954年，在Ormond Hall，这个名为Roo Roo Kangaroo的集体舞蹈被当时的年轻人追捧。掀起了一阵社会热潮。
▼
1957年，在台球俱乐部打台球的男人们。
▼
1956年在Carlton咖啡馆的人们。
▼
1957年1月1日，在Luna Park庆祝新年的年轻人们。
▼
1950年，在市中心的Collins St 上，人们成群结队的在街上看奥运火炬传遍整个城市。
▼
1953年期间，在city的Spencer St上，建筑工人Jack Farley被一架起重机吊起来指挥工作。
照片中可以看出，他在半空中作业却没有任何安全措施。
▼
1956年：在墨尔本码头，工人正在卸货。
▼
在1956年，Taylor一家人在Torquay海边度假。图为他们在大篷车内享用着圣诞节烤鸡大餐。
▼
拍摄于1951年，人们在维多利亚州立图书馆外的草坪上晒太阳。
▼
拍摄于1953年，儿童们在 Royal Botanic Gardens喂天鹅。
▼
1951年，来自苏格兰教堂儿童中心的孩子们在墨尔本动物园与当年的“网红”小袋鼠Joey的合影。
▼
在1958年的夏季风期间，位于North Melbourne一家托儿所内，儿童们正在享用着他们的清凉饮料。
▼
1953年在Geelong区，孩子们在Eastern Beach的游泳池内游泳。
▼
1954年，在街道上骑行的少年们
▼
还有当年万人空巷的墨尔本奥运会，当年先驱报的正版头条报道……
▼
1956年：Betty Cuthbert在墨尔本奥运会上赢Christa Stubnick的，取得了200米比赛的金牌。
▼
还有当年在体育场观看开幕式的全景图……
▼
当时的运动员在国家也相当被重视。
总理罗伯特·孟席斯（Robert Menzies）与运动员贝蒂·卡斯伯特（Betty Cuthbert）和希瑟·因斯（Heather Innes）共乘一辆车去体育场。
▼
在50年代的墨尔本，一条面包的价格只要8分钱。
但是他们的薪水却不高。那时候在工厂工作的男人们，平均年薪是592.33刀，而女工人工资要低一些，平均年薪只有294.40刀。
职员或经理的职位平均年薪会高一些，男职员的年薪平均为866.14刀。而女职员或经理的平均年薪大概是325.06刀。
别小看这些工资，它们足以购买“电视机”，这个在当年最火的科技产品。
时光虽如沙
但是
过去的印记与现代文明的纵横交织
却让如今的墨尔本更具韵味
编辑：Zorya
责编：纳西
材料来源：Heraldsun
下面是另一则墨尔本新闻：
10月重磅！诚邀墨尔本华人参与！
《阿里巴巴·澳新电商生态博览会》
10月19-20日
墨尔本会展中心（MCEC）
名额有限
报名请立即扫码登记！
👇
最强澳洲品牌阵容在等你！
👇
请长按海报，备注“今日墨尔本”
中文销售 Bing 可以提供更多优惠
