如果你正在申请英国的本科课程（以及部分研究生课程），你需要从大学和学院招生服务中心( Universities and Colleges Admissions Service, 简称UCAS) 的网站上填写在线申请。
通过UCAS系统，你可以追踪自己的申请。你可以自己申请，也可以通过你所在的学校、学院、大学或教育中介提交申请。
我们采访了UCAS、英国大学和学院的招生官员、国际学生官员，了解他们寻找的学生年 -- “完美的”申请有什么要素、他们对写好至关重要的个人陈述有什么建议？
申请之前 Before you apply
第一步：在UCAS网站注册 Step 1: Registering on UCAS
第二步：选择课程 Step 2: Choosing your courses
第三步：教育与工作经历 Step 3: Education and employment history
第四步：个人陈述 Step 4: Personal statement
第五步：声明、推荐、学费……提交！Step 5: Declarations, references, fees… and submit!
追踪申请 Tracking your application
回复录取通知 Replying to offers
申请之前
对大多数本科课程来说，申请的截止日期是1月15日，但部分课程有所不同，请参照课程截止日期(course deadlines) 获取更多信息。1月15日之后你还可以提交申请，但竞争最为激烈的课程可能已经满额了，所以你的申请未必会得到审核。因此，申请应该尽量提早，如果你真的错过了截止日期，请联系你所申请的大学或学院。
注意一定要满足入学要求，例如：某些课程对英语有一定水平的要求。此外，进入英国学习可能需要获得签证。请参照《高等教育入学要求》(Higher education: Entry requirements) 获得更多信息。
你可以联系大学或学院的国际学生办公室或招生办公室，以国际学生的身份注册自己的申请意向。他们或能为你提供更多的申请建议，亦可以回答你在申请过程中遇到的问题。
UCAS的博客也为申请人提出了多项建议，请参照《1月15日常见问题解答》(15 January FAQ) 和《1月15日截止日期临近，你准备好了吗？》(The 15 January deadline is nearly here. Are you ready for it?) 。
第一步：在UCAS网站注册
登录UCAS Apply ，选择你所申请的课程类型。请参照《你的学习选择》( Your study options)，了解更多有关英国高等教育课程和资格认证的信息。
你需要在线提供个人信息、创建一个用户名、登录密码和安全问题。如果你是通过学校、学院、中心或中介申请，你还要填写他们提供给你的buzzword。填写完成之后，你可以重新登录填写其余个人信息，包括资金选择和特别需求。
第二步：选择课程
你可以申请最多五个课程（医科、牙科或兽医科学/医学为四个）。选择不分先后，大学和学院不会知道你还申请了哪些其他院校。
如要查询课程，你可以使用英国教育官网的搜索工具(Education UK search tool)，或查找你所选择的院校( look up your chosen institution) 查看他们所开设的课程。
通常你只能申请牛津大学( University of Oxford) 或剑桥大学(University of Cambridge) 的其中一个，而不能同时申请二者。请联系院校了解更多信息。
第三步：教育与工作经历
在申请表上有关你教育经历的部分，请填写你的教育经历，一直到现在就读的学校、学院或大学（如果有的话）。
请填写你所具备的所有资格认证结果，包括使用你母语的资格认证以及来自现在所属教育教育系统的资格认证。此外，还应填写尚未公布成绩的考试以及尚待参加的考试—如果你随后收到某间院校的录取通知书，日后你可以通知他们你的考试结果。
英国国家学术认可中心(UK NARIC) 就对比英国与其他国家的学位和资格认证提供有偿服务。你可以联系就近的英国文化协会办公室(your local British Council office )获取更多信息。
在工作经历部分，你可以填写最多五个有薪的全职或兼职工作。你无需填写无薪或志愿工作，这可以加入个人陈述中。如果你没有从事过任何工作，请留白。
第四步：个人陈述
个人陈述部分是让你脱颖而出的环节！在这一部分中，你将用自己的语言告诉大学或学院你申请的理由、你的技能与兴趣适合相关课程的原因，还有就是他们录取你的原因！
如何写好个人陈述
· 使用英语（如果你申请的是威尔士的院校，你可以选择英语或威尔士语）
· 使用完整的句子
· 长度不超过4000字或47行文字（包含空格）
· 检查拼写、语法和标点符号，确保无误。如有可能，找一位英语母语人士或老师为你校对
· 确保这是你自己的陈述而不是抄袭别人的！抄袭在英国是非常严重的罪行，UCAS有可以发现抄袭陈述的软件。阅读《避免抄袭》(Avoiding plagiarism) 获取更多信息。
“如果英国不是母语，要使用第二（甚至第三或第四）语言进行自然的表达较为困难，对此我们表示理解。一定要多次检查语法和拼写，让其他人帮你阅读检查一下。不要做任何最后的修改但却不全文检查是否有拼写错误和重复的内容。” -- 伦敦帝国学院(Imperial College London)招生主管Joanna Shearer博士 |
如何撰写
· 解释你为什么申请这个课程、为什么对这个领域感兴趣，这是最关键的要点，应该在开篇进行介绍
· 介绍在学习以外你在这个科目所进行的其它活动（闲暇时间所阅读的书籍、参加过的竞赛等）
“展示你对课程的热情……但要记得即使你有第一选择，你申请的所有学校都会阅读你的个人陈述，所以不要局限针对其中一个选择！” -- 格拉斯哥大学(University of Glasgow)国际学生官员Gemma Carroll |
· 介绍你未来的抱负、为什么这个课程可以帮助实现你的目标
· 介绍有助于这个课程学习的课外活动、过往经历（例如你参加过的课程）和工作经历（有薪或志愿的工作）。例如，如果你想学习政治学，而你参加过班长竞选，这就是应该提及的地方！
· 简要介绍使你成为有意思学生的活动、经历或兴趣，例如在交响乐团演奏、参加急救课程或担任本地足球队队长。
“在我们大学，每份个人陈述都会由适当的导师阅读。我们希望了解你求学英国的动力、对所选科目的热情以及可以向我们介绍你个性和性格的其它所有与学术关联的情况。 总之，要保持开诚布公：我们的甄选过程是要确保你会享受在这里的时光、可以从中受益，而你的个人陈述可能会是Skype面试的开始。” -- 白金汉大学(University of Buckingham)国际推广招生官员Helen Adams |
请查阅《UCAS就个人陈述的建议》(UCAS’s advice on personal statements) 获取更多提示。
第五步：声明、推荐、学费……提交！
如果你满意自己的申请，点击“完成”、保存，并赞同声明内容(UCAS的条件与条款)。
征询认识你的导师、顾问或专业人士作为你的申请推荐人，在推荐人页面加入他们的电子邮件、电话号码，或选择让你向学校、学院或中心为你填写推荐信。查看《UCAS: 推荐、付款和发送》(UCAS: References, payment and sending)获取更多有关信息。
在线支付申请费用：申请一个课程为12英镑，申请多个为23镑（2015年入学）。如果你是通过学校、学院或中心进行申请，请咨询他们是否会为你支付这一费用。
至此，申请完成！
追踪申请
在完成申请的提交之后，你可以登录到自己名为“Track”的UCAS档案，随时查看自己的申请进程。每当申请状态有所更新的时候，你会收到电子邮件的通知。
如果你收到了录取通知书，这有可能是无条件的（意味着你已确定获得了课程的一个席位）也可能是有条件的（只要你达到某些要求—通常是最后考试的某一等级成绩—就可确保获得课程席位）。
你也可能会受到一份邀请，这意味着大学或学院希望对你进行面试或试演。请阅读《面试：来自招生官员的关键建议》( Interviews: Essential advice from admissions officers)了解更多面试的情况。
请查询UCAS就追踪申请( tracking your application) 的指南获取更多信息。
回复录取通知
你只需要在收到所有申请决定结果之后才回复录取通知—或向仍未回复的大学或学院收回你的申请。
如果未能达到自己第一选择课程所要求的成绩，你可以做出一份完全肯定的接受回复（firm acceptance，相当于第一志愿）还有一份保证接受回复(insurance acceptance，相当于候选志愿)。如果你想要接受一份无条件录取（即你已达到所需的学术要求），你只能选择一个确认你的席位—而不能做出保证接受。
请在UCAS网站了解最晚的回复日期 www.ucas.com
（文章来源：educationuk.org）
更多资讯请见伦敦玛丽女王大学
微博：www.weibo.com/qmul
微信：QueenMaryLondon
优酷：http://i.youku.com/qmlondon
