(source: internet)

昔日在爵禄街上奔波劳碌的打工者们，如今已成为伦敦的投资者。近年来，越来越多的中国人在伦敦投资，这让一些城市的“纯粹主义者”感到了威胁。

《每日电讯报》的财富记者安娜·怀特（AnnaWhite）说：“许多有钱的中国人都将伦敦视为他们投资的安全港。”现在华人在伦敦的投资再也不是小打小闹了。一家中国公司近日正在竞标海德公园军营博物馆，一旦竞拍成功，该集团将拆除公园内的标志建筑，建造一个集成式的地下零售商店。此外还有很多已经确定在建的项目，三一广场上伦敦塔对面的伦敦港务局便是其中一例。中国人已买下伦敦港务局，并打算将其改造成豪华酒店公寓。

伦敦港务局于1922年落成启用，由当时的英国首相劳合乔治（David Lloyd George）亲自剪彩。1946年，首届联合国大会的招待酒在其富丽堂皇的宴会厅举行。

而现在这个酒店建设项目由中国投资商严彬所在的华彬集团承建。

严彬的创业史颇具传奇色彩。他出生于山东省一个贫穷的家庭，在事业小成之前一度需要靠卖血度日。1984年，他在泰国成立了华彬国际集团，积累了资本。1995年回国创建了红牛维他命饮料有限公司。为了报恩，严彬还为20年前曾给他送过饭吃的人买了房子（这大概就是所谓的回报投资）。

华彬集团计划将在三一广场上建设1个四季酒店，1个高级会所和41个服务场所。

伦敦三一广场（图片来源：网络）

保守主义者们并不乐意让中国人来改造伦敦。他们总是说：“这些外地人哪有资格对伦敦的传统建筑指手画脚？更别说改造了。”甚至还有人认为，这件事是“大不列颠的耻辱”，因为“就连我们的标志性建筑都遭到了玷污”。

随着中国国内经济持续走低，伦敦吸引着越来越多的中国投资者前来投资。2014年一年，英国大使馆给中国富豪们签发的投资型签证数量是以前的两倍。

“我们最近帮助了一个中国银行家在梅菲尔区（伦敦上流社区）买了一套公寓，”房地产代理商贝基·法特米（Becky Fatemi）说道，“她（银行家）平时总是出入于邦德街和金融城。”

中国人喜欢梅菲尔区，因为那里不仅是他们最爱的购物天堂，还坐落着拥有“高高的天花板和服务周到的门童”的豪华酒店。后者尤其是中国富豪们的心头好。这些富豪在上海和香港住惯了豪宅，即使来到伦敦，也不愿意降低住宿标准。

另一个大热趋势是，中国富豪们投资伦敦地产并将它们挂在子女名下，从而能让他们的后代能够在伦敦上学。一对夫妇在婚后一直忙着装修他们女儿的未来公寓，尽管这个女儿根本还未出生。

不过，那些因为三一广场变样而“炸毛”的英国人大可不必过虑。三一广场一直是英国二级保护建筑，华彬集团没有权利去破坏它。观察过华彬集团设计的初步规划后，你会发现伦敦的古建筑仍然处于严密保护之下，而这个新建的酒店将能够让伦敦人能更清楚地看见三一广场的全貌。

英国媒体《旁观者》认为：这似乎说明了，这些外来投资者还是很礼貌的。而英国也不能再继续“鼠目寸光”了。当人们认为一个城市的规划建设蓝图只能一成不变的时候，这个城市就只能走向衰落。

许多人反对华彬集团的设计是因为他们觉得这样的摩天大楼将会“毁了”伦敦塔的风景。但他们忽略了一点，伦敦塔始终是伦敦的一座塔，不应本末倒置，把城市发展的重要性排在一座塔之后。

其实，伦敦塔本身就是“英格兰这片土地从不排斥外来影响”的最佳诠释：建造伦敦塔的石头来自于法国，由诺曼底公爵一世（William of Normandy）在公元1066年运到英国。

回溯伦敦的历史，我们可以发现许多外国人对伦敦的建设做出了卓越贡献。无论是以前的罗马人（三一广场周边的道路和房子多数是他们建的），还是现在的俄罗斯人和中国人。

但每一次伦敦换新貌时，也总有人在抱怨。比如上个世纪70年代，当英国探测到北部海洋油田时，就连影台词里都充满着讽刺：“我们现在有资本了，能把伦敦从阿拉伯人手中买回来吗？”

一直以来，伦敦的建设者多数都是外国人，中国人不过是晚来了许多年。如果他们能把伦敦打造得更美，那这岂不是件很好的事情？

（翻译 潘梦琪）

温馨提示：

如果喜欢这篇文章，不妨转载或者分享给更多的朋友吧！

【订阅我们】点击右上角 或→关注官方账号，或在添加朋友处输入帐号：sinauk-house

【分享或收藏】点击右上角或

【咨询合作】请直接留言