英文菜单,你读懂了吗 : )

2015年05月28日 伦敦大学金匠学院




大家来英国也不短时间了,每次去餐厅点餐的时候,是否都能一目了然菜单的意思呢?


英文学习的好,不代表调料名称记得住哦~就像很多老外中文说的很溜,不一定知道我大天朝四喜丸子什么意思。。


下面主页君就带着大家一起来看看菜单中最常见的英文单词吧~




三文鱼 Salmon

代表菜:烟熏三文鱼 Smoked Salmon




金枪鱼 Tuna Fish

代表菜:扒金枪鱼排 Grilled Tuna Steak




比目鱼 Sole

代表菜:剪比目鱼 Pan-fried Whole Sole




龙虾 Lobster

代表菜: 奶焗龙虾 Gratinated Lobster in Mornay Sauce




青口贝 Mussel

代表菜:荷兰汁青口贝 Gratinated Mussles Hollandaise Sauce




鳟鱼 Trout

代表菜: 烟熏鳟鱼 Smoked Trout



鳕鱼 Cod

代表菜:芝士焗鳕鱼 Baked Cod with Cheese




鲈鱼 Sea Bass

代表菜: 白汁鲈鱼 Stewed Sea Bass in WhiteSauce




铁板 Sizzling

代表菜:铁板西冷牛肉 Sizzling Sirloin Steak




石锅拌饭 Bibimbap




炒年糕 Fried Rice Cake




西班牙炖饭 Pellaea




最不可忽略的英国“国菜” Fish & Chips


感觉发图片有点拉仇恨,下面还是默默的发文字吧。。有需要的亲们可以保存一下哦~


最实用之烧饭style


fried... ...

deep fried... 炸(干炸)...

quick-fried/stir-fried...(爆)炒...

braised... 炖(烧)...

stewed... 闷(炖、煨)...

steamed......

smoked... ...

roast... ...

grilled... ...

crisp... 香酥...

spicy... 麻辣...

caramelized... 拔丝...

toffee...拔丝...

dices... ...

mashed... ...馅、泥 ...

in brown sauce 红烧... ...

in soy sauce 酱汁... ...

in hot sauce 干烧... ...

in tomato sauce 茄汁... ...

in black bean sauce 豆瓣... ...

in rice wine 糟溜... ...

with fish flavor 鱼香... ...

with sweet and sour flavor 糖醋... ...

shreds ... ...

slices ... ...

cubes ...


调味品 Condiments

vinegar

soy sauce 酱油

Nutmeg 豆蔻

Cinnamon 肉桂

Rosemary 迷迭香

Basilic 罗勒叶

Oregano 牛至

mustard 芥茉

gravy 肉汁

cube sugar 方糖

ginger

garlic 大蒜

mayonnaise 蛋黄酱

sweet soybean paste 甜面酱


沙拉 Salads

salad nicoise 尼斯式色拉

gelatin salad 胶状色拉

sunshine salad 胡萝卜色拉

waldorf salad 沃尔多夫色拉

vegetable combination salad 蔬菜大会色拉

mixed salad 什锦色拉

home-made vegetable salad 家常蔬菜色拉

chicken laesar salad 卤鸡色拉

tossed salad 油拌色拉


肉类 Meat

rump steak 牛腿排

T-bone steak T形骨牛排

roast sirloin beef 烤牛外俏

beef steak curried 咖喱牛排

plain fried calf ribs 清煎小牛排

fried calf ribs 炸小牛排

roast veal 烤小牛肉

ham steak 火腿扒

roast lamb 烤羔羊肉

lamb couscous 羊肉库司

charcoal grilled minced lamb 串烤羊肉饼

roast saddle of mutton 烤羊里脊

grilled mutton chop 铁扒羊排

salami 意大利香肠

bologna sausage 大红肠

game pie 野味排

pastrami 五香烟熏牛肉

ham and sausage 火腿香肠

beche-de-mer; sea cucumber 海参

sea sturgeon 海鳝

salted jelly fish 海蜇皮

kelp, seaweed 海带

abalone 鲍鱼

shark fin 鱼翅

scallops 干贝


soup

清汤 light soup;clear soup; consomme

浓汤 thick soup;potage

肉汤 broth

奶油火腿汤 creamedham soup; ham soup with cream

奶油鸡茸汤 creamedmashed chicken soup; mashed chicken soup with cream

奶油蟹肉汤 creamedcrab meat soup; crab meat soup with cream


收藏 已赞