英国财相:我建、我建、我建建建

2014年03月22日 英國豪邸地產



英国财政大臣乔治奥斯本最新发表的年度财政预算讲话中,提出英国房产建设改革方向。奥斯本强调,”多多建房”是未来房地产改革的重大指标!

以下为乔治奥斯本针对房产的讲话:

--------------------

                                               

我们的国家必须多出口,也必须多建房!

 

虽然,现在英国的建房数量增长了23%,但是依旧远远不够!

 

这就是为什么,我们在这次的计划书里面进行了相关改革,并且提供五亿英镑来支持小型房产建筑公司。

 

这就是为什么,我们积极与全国各处签订城市合同,以大幅促成房屋建设工程-这周最新的和剑桥的合约就是一个极佳的例子。

 

这是为什么,我们支持民众自己建屋盖房,我们拨出了一亿五千万英镑来支持这个项目。

 

这是为什么,我们支持城市中一些复兴计划和建设,并且把目前的贷款利率支持项目延续到了2016年。

 

这是为什么,我们实行了"helpto buy"项目。

 

我们决定把这个项目延续到这个十年之末,那样我们可以建出来12万的新房。

 

在东南面压力最大的地方,我们将在巴金河畔(Barking Riverside)建新房,复兴不伦特十字(Brent Cross), 甚至不惜花上一百年左右的时间在艾贝斯费特(Ebbsfleet)建立出来第一个新型的花园城市!

 

在那里,我们将要建设出来一万五千个新房,我们要建设出小区设施框架,我们要成立发展部门,我们要把梦想变成现实!

 

感谢我Dartford and Gravesham的支持,我们将发表关于花园城市的招商手册。

 

将有20万以上家庭住宅将受惠于我今天所宣布的房产政策。

 

We are getting Britain building!

 

 

原文如下:

 

Mr Deputy Speaker,our country needs to export more – and it also needs to build more.

House building isup 23%. But that’s not enough.

That’s why we’remaking further reforms to our planning system and offering half a billionpounds of finance to small house building firms.

It’s why we’resigning city deals across the country to get more built – with a new fundingdeal this week for Cambridge.

And it’s why we’regiving people a new Right to Build their own homes and providing £150 millionof finance today to support that.

It’s why we’refunding regeneration of some of the urban housing estates that are in the worstcondition, and we’re extending the current Support for Mortgage Interest Schemeto 2016.

And it’s why we’vegot Help to Buy.

We’re extending theHelp to Buy equity loan scheme for the rest of the decade, so we get 120,000new homes built.

In the South Eastwhere the pressure is greatest we’re going to build new homes in BarkingRiverside, regenerate Brent Cross, and build the first new Garden City inalmost a hundred years at Ebbsfleet.

We’re going tobuild 15,000 homes there, put in the infrastructure, set up the developmentcorporation and make it happen.

I thank myHonourable Friends for Dartford and Gravesham for their tremendous support.

And we will bepublishing a prospectus on the future of Garden Cities.

Taken all together,the housing policies I announce today will support over 200,000 new homes forfamilies.

We’re gettingBritain building.

                                                              

收藏 已赞