当英国人和法国人在一起谈论芳香疗法的时候....

2015年05月26日 英国香缇


英国和法国,地理上相距并不遥远,但是芳香疗法的发展过程却差别很大,这一点非常有趣。

直到今天,这两个国家对待芳香疗法的态度可算是天壤之别。

在法国,只有医生才能合法地使用芳香疗法,而任何与医学无关的人士使用了此类疗法,就会被当作是无照非法行医。

而在英国,情况正好相反,大多数芳香疗法的治疗医师都谴责口服精油的做法,认为这样做既危险又无必要。


芳香疗法在不同的文化中,一直以不同的形式在应用着。

南美洲,许多传统的巫医用跳大神的方式治病,他们的灵魂去另一个世界遨游,从那里为他们的病人带回治病的信息。在这些巫医当中有不少是香料的调制者,他们在治病的仪式上使用芳香油,用嘴向祈求帮助的人喷洒芳香油。

另一个例子是在美洲土著人的治病过程中,广泛使用来自鼠尾草、雪松以及其他美洲植物的烟来薰香,或者用作洁净仪式。

在现代芳疗中,通常可以区分:

整体芳香疗法

医疗性芳香疗法

临床芳香疗法

融合式芳香疗法


他们有着不同的起源和背景,治疗目的和用油的思路都截然不同。


整体芳香疗法

(在这个圈子里,英国是带头大哥)


在大多数英语国家(英国、美国、加拿大和澳大利亚)都在使用的治疗形式,通常叫做整体芳香疗法


这种疗法通常是芳香疗法与按摩的结合,并由有资质的按摩师来实施,实行这种疗法的还有其他一些保健治疗医师,例如反射区疗法、针压疗法以及催眠疗法的治疗医师。

这里说的整体,体现在这种疗法不仅帮助患者改善他们的身体状态,还针对他们的精神和情感上的困扰展开工作。

例如,一位从事整体芳香治疗的医师,在探问顾客腰痛的生理原因的同时还会询问她在生活中的压力。整体芳香疗法的治疗医师,不仅把治病看做是保健,而且把了解顾客在生活的方方面面称心如意与否都看做是保健工作,他们反复向顾客强调要保持心态的平衡和生活的幸福。

很显然,在治疗过程中,治疗医师和顾客之间的关系起到了相当大的作用,芳香治疗医师在与顾客的肌肤接触中所起到的安抚效果,无疑扮演着一个重要的角色。

在整体芳香疗法中,精油的用量是很低的,这种疗法相应的风险也就微乎其微。最常见的副作用就是偶尔发生的皮肤受刺激,通常不需治疗就会在1~2小时之内自行消失。

选择精油通常是要和顾客本人商量的,既要考虑到顾客生理上的病症、感情上的困扰,还要考虑到顾客对特殊香味的偏爱。

精油的使用方法几乎全部是外涂,通常是经过皮肤吸收,加上按摩、按压或者水疗法,也可以采用吸气的办法,通常是从瓶子里直接吸,滴在纸巾上吸,或者把精油扩散在空气当中。

整体芳香疗法,特别适合于治疗慢性疾病(例如关节炎、哮喘或腰疼)、与压力有关的问题(例如易激怒综合征、失眠或者高血压的下限),以及与情感有关的困扰(例如沮丧或焦虑)。

对于急性的、严重的、生理或心理疾病不适合采用整体芳香疗法,大多数按摩师以及其他补充疗法的治疗医师也很少会遇到。


医疗性芳香疗法

(在这个圈子里,法国是带头大哥)


医疗性芳香疗法,有时也叫做芳香医学,在法国这是最常见的开业形式。现代的法国芳香疗法,是在医生们的推动下建立起来的,而且在法国一直有这样的倾向,即把精油的应用当作是正规医疗的一个特殊部分。

在今天的法国,医疗性芳香疗法的执行者几乎全部由医生独占,没有医师资格证的人是不允许从事芳疗行业的。而这些医生同时也从事着其他疗法(例如整骨术疗法和顺势疗法),他们把医疗性芳香疗法与他们的对抗疗法结合起来使用。

在医疗性芳香疗法中,使用的是科学的方法,强调的是对疾病的治疗效果精油的选用既要征求病人的意见,也要看化验的结果。通常看的是精油对病毒、细菌和真菌感染的疗效,以及它们对身体内部器官(例如大肠或者肝脏)的影响。


在医疗性芳香疗法中使用的精油的剂量,通常要比整体芳香疗法所用的剂量大许多。使用方法既有外用也有内服,其中包括口服胶囊、肛门栓剂和阴道栓剂。

在医疗性芳香疗法中,皮肤或黏膜受刺激的风险比较大,还会引起过敏反应,或者过量中毒。医疗性芳香疗法适用于治疗急性或严重的疾病,例如严重的细菌感染。对于慢性疾病、缓解压力和情感问题其疗效可能不那么好。

临床芳香疗法

(尝试着让英法芳疗一家亲)


最近几年来召开了几次会议,试图把这两种系统来一个取长补短。在英国,Shirley Price鼓励保健工作者(比如护士)在医院里向病人提供精油就像美国的JaneBuckle曾经做过的那样。

这种方式通常叫做临床芳香疗法,大部分是以外涂的方式使用精油,和传统的整体芳香疗法一样,主要关心的是病人的身体健康和感情上的幸福。但是需要强调的是,在治疗严重的疾病时,尽管可以把芳香疗法当作重要的护理手段,但也只能当作一种辅助手段。

传统疗法的融合

在法国,一位受人尊敬的公共卫生从业者和自然疗法医生,Daniel Penoel博士,对精油做了广泛的研究,同时也为更深入地应用芳香疗法做了许多工作,在补充疗法从业者和公共医院医生的共同努力下,芳香疗法已可用来解决日益增长的严重的公共健康问题。

他在英国讲学,讲授法国式的芳香疗法,其中包括精油的体内应用。他还出了一本书 《应用精油的家庭自然保健法》。在书中,他建议既可以按“英国方式”使用精油,也不妨少量地内服精油。

这表明作者对强烈的法国方式做了一些改良,为那些英语国家的补充疗法从业者,提供了一种明智而安全的内用方法,因为这些从业者几乎没有受过医学训练。


还有一些人也曾涉足于这个领域,其中包括两位在法国生活和工作的英国芳香疗法顾问,Bob和Rhiannon Harris。他们开办了一个工作室,专门为来自其他国家的芳香疗法治疗医师提供培训。他们讲授的课程就是,如何以法国方式使用精油。


我们可以希望,这两种传统应用方式的融合将继续下去。法国的医生能够接受英国式的用法,也就是外涂少量精油,在缓解压力和治疗慢性病方面取得极大的疗效。

而整体芳香疗法治疗师也要克服对高浓精油的恐惧心理,在工作中使用它们,以此治疗一些急性病症。


至于口服精油,即使是极小量,也在大多数国家中被认为是医疗活动。因此,从业人员应该接受比大多数芳疗师更多的专业医学训练,而不仅仅是简单的了解。

编著:Ingrid Martin

译文:赵卫平、徐健

编辑:英国香缇



Absolute Aromas

英国香缇微信公众平台:

来自英国汉普郡的芳香疗法专业品牌

每周二上午分享权威芳疗知识

让您享受英系专业芳香疗法指导

-------------------

关注后点击右下方菜单栏【芳疗知识】

查看更多权威芳疗建议

日常实用,真实可靠

-------------------


AbsoluteAromas是英国顶级精油品牌,创立于英国汉普郡(Hampshire),是一家经营专业级精油与芳疗用品的公司,获得多项国际认证,在全球50多个国家和地区同步发售。

微信公众号:Absolute-Aromas

或者搜索:英国香缇




收藏 已赞