高贵林一个西人家庭,不但放弃学校教育,为三个孩子选择了“在家上学”(homeschool)的教育方式,更有趣的是,他们认为在温哥华学中文比法语更有用,所以三个孩子每天都至少花两个小时学习汉语,现在每人都能说一口流利的普通话,甚至还会说相声和绕口令。
格林伍德(Hester Greenwood)曾经做过4年中学教师,后来因生孩子而辞职。为了方便照顾孩子和家庭,在大女儿苏菲(Sophie)5岁时,她开始利用互联网做“网上教师”,到现在已经10年了。她表示,自己做教师的时候,发现学校教育有弊端,那就是每个学生的理解力和接受力不同,而教师只能照顾到中间水平的学生。聪明的学生会觉得上课很无聊,因为都学会了;而学的慢的学生又听不懂,于是愈来愈跟不上。所以她决定让自己的孩子“在家上学”,自己根据每个孩子的接受程度随时调整教学进度。
目前格林伍德的三个孩子苏菲、丽贝卡(Rebekah)和杰斯帕(Jasper)分别就读9年级、7年级和6年级,他们从未进过一天学校,除了一些音乐、体育项目在外面学习,以及请普通话老师来家里教授中文以外,其他科目几乎全是格林伍德一个人负责。她表示,只要孩子掌握了基本的阅读能力,大部分科目是可以通过自学完成的,她只是在孩子遇到问题的时候解答一下,所以并不感觉很累。
格林伍德让三个孩子在家上学。左起:杰斯帕、格林伍德、丽贝卡、苏菲。
苏菲目前已经取得汉语水平考试(HSK)三级,这是她的中文教材。(王学文摄)
苏菲参加中国汉语桥比赛荣获团体优秀奖。(王学文摄)
上课时间与学校相同
格林伍德说,她对三个孩子实行与公立学校几乎一致的时间表,每天上午8时30分开始学习,下午则根据每个孩子的功课多少采取不同的下课时间。但即使是读9年级的苏菲,也基本可以于每天下午3时前完成所有功课。现在三个孩子的学习进度几乎都比普通学校快。
当被问到为什么会让三个孩子选择汉语而非法语作为第二语言的时候,格林伍德说,“非常明显,在温哥华学汉语比法语更有用,因为说汉语的人实在太多了,但是说法语的几乎碰不到几个。”丽贝卡用流利的汉语表示,自己长大了希望做一名护士,而在温哥华有很多华裔病人不懂英语,她学会汉语就可以为更多的人服务了。
相声绕口令无难度
大女儿苏菲学汉语已经6年了,她每天进行两个半小时的汉语学习,周末还会去温哥华孔子学院上两个小时的汉语课。去年开始她还和弟弟妹妹一起师从加拿大相声演员安仁良学习相声、快板及绕口令,如今已经可以很流利地即兴说上一段。
去年10月份,她参加在中国北京举行的第七届“汉语桥”世界中学生中文比赛,获得团体优秀奖及赴中国孔子学院进修一学期汉语的奖学金。苏菲说,她非常喜欢汉语,一开始觉得很难,但现在已经愈来愈容易。她也曾尝试过学法语,但感觉没意思,且进展缓慢,所以决定放弃法语,专心学好汉语。
格林伍德表示,目前尚未考虑过入大学前送孩子进学校学习的可能,三个孩子也都很享受在家上学的便利,自己没有能力辅导的课程,将通过网络教学完成,孩子们的交友问题也基本可以通过邻居、亲戚、教会及网络课程、体育活动等渠道解决。她建议其他也想让孩子在家上学的家长,上网收集更多资讯,也可以花上一天时间,观摩一下其他家庭上课的情况,再作决定。