在伦敦租房居住的家庭和年轻工作者，如果想购买自己的首套住房，通常不得不离开首都，另觅他处，因为伦敦的房价实在高得可怕。

据统计，有三分之二的租户在购买他们的首套住房是离开了伦敦，以便他们能够负担得起。

英国最大的地产及租赁代理商Countrywide的最新研究发现，有63%的租户离开伦敦来购买自己的首套住房，通过这么做，他们在购房成本上能够平均节省93,000镑。

Countrywide的研究主任莫里斯（Johnny Morris）表示，“租户们能够在一些昂贵地区租房，但这不意味着他们有能力在这些地区买房。所以，当他们准备购买自己的首套住房时，他们通常要做出一 些牺牲。由于近年来房价一直在攀升，很多人都愿意选择更便宜一些的地方购买住房，以便错开飙升的房价。”

英格兰南部地区的租户最希望在此区域之外购买住房。此区域是2012年以来，有能力租房和买房之间差别最大的区域。

在伦敦和英格兰东南地区，2012年以来，房价已经增加了42%，而房租才增加了19%。

长期以来，伦敦的年轻人在建立自己的家庭时都习惯考虑拥有一切便利条件，花园，好的学校和社区，但是这些便利条件在伦敦内都不易获得。JLL的住宅研究主 任查理斯（Adam Challis）表示，“伦敦的年轻人之所以拥有这样的习惯，是因为年轻一代仍然有能力在伦敦内的某些区域租房。”

但是，很多经济团体和房产代理商都担忧，很多年轻家庭和职业人士将不再能够在伦敦居住和工作。

在线代理商eMoov的创始人Russell Quirk表示，很有可能，伦敦最终将成为人们工作，但是不居住的城市。