［4月12日，上海］国家地理频道宣布将开拍制作旨在反映中国文化之美的《ROUTE AWAKENING寰行中国》系列纪录片，该片将得到上海通用汽车别克品牌的全力支持。

国家地理频道此次将甄选六条不同的线路并邀请时下倍受欢迎的探险家主持人原和玉(Harry Yuan)一起搭乘别克全系SUV踏上中国文化探寻之旅。纪录片将透过国家地理频道的独特观点和不一样的视角，去探访中国五千年灿烂的文化宝藏与壮丽景观，揭秘这个伟大国家的瑰丽遗产和迷人风俗，丰富的文化和自然景观，以及它在加速发展的道路上所面对的独特挑战。弘扬华夏文明精髓，同时唤起公众对优秀传统文化的保护、传承和创新。

“我们很高兴与上海通用汽车别克品牌共同展开「寰行中国」别克‧中国文化之旅”，国家地理频道亚太暨中东区广告业务与品牌合作执行副总裁西蒙-道斯先生表示，“我们将挑选这些线路中不为人知的文化遗产、地方美食、生态保育、民俗竞赛等去展现途中独有的风土民情与城市探索。这一对中国文化探寻的项目，不仅与别克的品牌精神相符合，同时也是美国国家地理学会自成立以来的125年中不断坚持的宗旨：鼓励探险、推广保育、启发教育。”西蒙还谈到“国家地理频道曾经制作播出过许多中国主题的纪录片，其中既包括聚焦建筑和工程奇迹的《伟大工程巡礼》、《中国磁悬浮》，也有着重突出环保、节能等题材的《建设绿色北京》、《绿色中国》等节目。同时还包含展示历史与文化类《透视春晚》、《外滩》、《中国兵马俑》、《万里长城》、《功夫密码》等备受关注的题材。我们分别透过“华彩中国”、“绿色中国”和“文化中国”等三个篇章为世界展现中国的缤纷多彩，希望能够将五千年的历史与文明呈现世人，启发新知。而此次国家地理频道即将启动的《ROUTE AWAKENING寰行中国》系列正是‘文化中国’主题的延伸，此次文化之旅将由别克全系SUV提供保驾护航，这让我们在这条深入探寻中国的精彩之路上充满信心。”

上海通用汽车别克市场营销部部长施弘表示：“非常高兴能与国家地理频道共同来打造《ROUTE AWAKENING寰行中国》系列纪录片。作为一个扎根于中国的国际品牌，别克多年来一直致力与中国优秀传统文化的交融。此次别克·中国文化之旅是别克文化艺术平台的一项创新尝试，旨在传承与弘扬中国传统文化精髓，同时深入诠释与践行‘心静思远志行千里’的品牌精神。”

六集《ROUTE AWAKENING寰行中国》系列纪录片将通过都市文韵、探奇巴楚、灵走川藏、梦回西域、放情大漠、弘扬华夏等六段非凡旅程，分别诠释进取、敢为、融合、包容、大同、创造的传统文化精髓。纪录片预计2015年春天在中国地区30余重要省市电视台中的《寰宇地理》栏目中播出。