大家好，我是付鑫淼，是首届长春市实验加拿大高中的毕业生。我目前就读于加拿大阿尔伯塔大学。阿尔伯塔大学校园环境优美，空气清新，拥有良好的学习氛围。我来到这已经近7个月，最深的感受是压力大。压力来自各个方面无论是学习还是生活。在没来加拿大前，我觉得大学生活应该是轻松、自由、作业也不是很多，不用担心考试。实际上恰恰相反。大学生活确实很丰富，但也很复杂。 所有的事情都要靠自己的努力去完成。没有人会像高中老师那样一遍又一遍的督促你去上课、不要玩游戏、 反复强调学习。 在大学没有人会监督你，完全靠自己的自觉性。当然，大学的竞争是很激烈的。我们要与当地本土同学PK。因此平时不努力学，考试就不过， 作业不按时交就没有满意的分数。没有任何理由，没有教授像高中老是那样会听你各种理由解释。来到这你要慢慢的适应各种口音（大学教授可能来自不同国家，不同地区）， 适应大班教学（150-250人），习惯不同老师的讲课方式。 种种困难都要自己克服。

我觉得我是幸运的，曾经在加拿大高中学习， 我们拥有关心我们的老师，有精英的外教教师团队， 良好的英语学习氛围，细心的督促我们、监督我们学习，也幸运我在学校学习了那么多技能，像烹饪、生活技能课等等，使我们很快适应这里的生活,在这每逢周末和节日我们都会小聚，做一些中国食物来庆祝，以解相思之绪。

希望学弟学妹们珍惜美好的高中生活吧。在不久的将来你们一定会步入自己理想的大学。我们在加拿大等你们。

---------付鑫淼（阿尔伯塔大学化学系）

Hello everyone, I'm Amy. Now I am studying in University of Alberta in Canada. I have been here for nearly 7 months. I got a lot of pressure which came from study and life. Before I came to university, I have always thought that university life would be very relaxed, no pressure, no worriesabout exams. However, in the past several months, I foundthat I am totally wrong. Nothing is easy,both study and daily life. Everything should be done by yourself. Nobody will tell you it's time to attendclasses, do not play computer games, or "study study" etc. Moreover, the competition in the university is serious. Ifnot work hard, you will be out. At last I want to say, we are the luck guys that we study in Changchun experimental Canadian High School. We have anelite team of teachers, perfect study environment and advanced teaching facilities. We have no reasons not tostudy hard. I hope all of you will study in your dream university in the future. We are waiting foryou guys in Canada.

----------Amy