国家地理频道恭祝您春节快乐，阖家团圆

中、美、新合拍纪录片《功夫密码》马年除夕将于国家地理频道首播

由国务院新闻办公室监制、五洲传播中心、新加坡Sitting in Picture制作公司与美国国家地理频道联合拍摄制作的《功夫密码》系列纪录片即将于马年除夕至初四(1月30日至2月3日)在国家地理频道《寰宇地理》栏目及台湾地区首播。《功夫密码》系列片的拍摄得到了新加坡媒体发展管理局的支持与协助，共分五集，对舞狮、高跷、京剧、滚油灯、蹬人等享誉国际的中国传统文化技艺进行了深入浅出的解析，2月初还将陆续通过国家地理（亚洲）频道播出，与亚洲及中东30多个国家地区的观众见面。

《功夫密码》由台湾著名影星郑佩佩的儿子原和玉(Harry Yuan)担任主持人，拍摄过程历时8个月，分别前往四川、河北、山东、广东等地取景。出生于美国加州的原和玉热爱并擅长多种极限运动，包括雪地滑板、攀岩、跑酷、山地自行车等，节目中，他回到祖先的家乡中国学习杂技、京剧等传统表演技艺，包括京剧的美猴王、河北的踩高跷、广东的舞狮、川剧的滚油灯以及山东的蹬人特技。在每一项传统技艺的学习过程中，他都要拜名家为师，用五天的时间刻苦锻炼，学会各种高难度技巧，并在受训结束后为一群观众公开演出。

五洲传播中心影视中心主任井水清表示，“五洲”长期致力于中国题材影视节目的制作与对外传播，旨在以影像为手段向世界介绍中国，传播中国文化。国家地理频道是五洲的重要合作伙伴，双方此次携手制作《功夫密码》系列纪录片，在节目内容与形式上都有很大创新，通过主持人原和玉亲自体验、刻苦学习杂技、舞狮、京剧等中国传统表演艺术的过程，将向世界各地的观众解码中国功夫技艺的奥秘所在，生动展示中国传统文化的特色与魅力。

《功夫密码》是国家地理频道近年深耕亚洲市场推出的重要节目之一。谈到邀请原和玉担任主持人的原因，国家地理频道纪实节目制作总监李美仪说道：“我在几年前认识原和玉，当时他决定要环游世界，并记录他探索食物和运动的旅程。他称自己为‘有机流浪者’(Organic Hobo)。当我们构想拍摄《功夫密码》时，我马上想到原和玉，因为他充满热情，又有冒险和探索精神。我们要为国家地理频道在亚洲发掘一个大家熟悉的面孔，原和玉有着永不放弃的态度和带着点孩子气的魅力，他能为全亚洲的观众留下深刻的印象。”

对于原和玉，《功夫密码》制作人曾雪洁(Sohkiak Chang)也表示：“我认为经过这次的拍摄经历，原和玉变得更谦虚，也更能欣赏中华文化。而拍摄本系列节目，也让我对于‘人’产生了更高的敬意，包括了师父、学生以及每个表演工作者，他们不断努力维系传统，我十分感谢他们愿意奉献时间来教导原和玉中国传统表演技艺与中国功夫的真正意义。”

原和玉能否成功完成一系列挑战，完美演绎舞狮、京剧、踩高跷、滚油灯等传统中国技艺？答案将于春节期间在国家地理频道上一一揭晓，敬请关注。

提示：您在我们的公共账号里发送“节目”两个字，即可收到系统自动发送的《寰宇地理》最近三天的节目预告。发送“怎么看”查询您当地的电视台播出时间。