[原文]
物欲可哀 性真可乐
羁锁于物欲,觉吾生之可哀;夷犹于性真,觉吾生之可乐。知其可哀,则尘情立破;知其可乐,则圣境自臻。
[注释]
羁锁:束缚。
夷犹:留连。
臻:到达。
[译文]
被物质欲望所束缚,会觉得生命很可悲;悠游在纯真的本性中,才觉得生命很可爱。知道什么很可悲,那么尘世的欲望可以立刻消除;知道什么很可爱,那么神圣的境界自然会达到完美。
挖掘人类文明,古为今用!
传播中华文化,走出国门!
若要阅读更多【中华文化讲坛】系列文章,请点击左下方“阅读原文”查看历史文章!
感谢您的厚爱与支持,如果您有更好的意见,愿听其详。
我们的联系电话:001-718-996-1380
网址:www.usalifeonlin.com
Email:[email protected]