时事政治
温哥华市长就商场拍照而遭警方怀疑事件道歉
温哥华市长Gregor Robertson与三名因在商场内拍照而遭警方怀疑的男子共进早餐，他对三人表达歉意，且称目前警方已派出警员协助三人。事主Mohammed Sharaz虽然接受道歉，但他称自己考虑对公布讯息的传媒采取法律行动。
杜鲁多总理美貌夫人一展歌喉 即兴献唱
周一（1月18日）加拿大总理杜鲁多的妻子索菲(Sophie Gregoire-Trudeau到渥太华市政厅，出席马丁路德金日纪念活动.她在马丁路德金日年度活动中演说，表示自己受到同场活动其他歌手的激励，很想献唱一曲。即兴演唱她为女儿创作的一首歌。
杜鲁多竞选承诺不计成本 愁坏财长 预算怎做？
一转眼，小杜鲁多率领的加拿大联邦自由党已执政了近百日。在胜利的喜悦渐消之后，一个很现实的问题摆在了联邦财政部长莫奈(Bill Morneau)的面前：如何将自由党在竞选过程中做出的那么多承诺纳入他的第一份预算?
离公布预算还有两个多月，不知财长大人还能笑多久。
保守党党领：自由党政府缺经济能力 她能帮忙
加拿大保守党临时党领袖安布罗斯表示，当前经济形势迅速恶化，而刚刚上任的自由党政府缺乏经验和历练。她希望和总理小特鲁多会面，以便提供帮助。
安布罗斯说，她知道自己的党和自由党的政策有很大不同。但是目前加元贬值，经济眼看陷入衰退，她愿意把党派之争放在一边，和政府组成“联合阵线”。
加拿大总理：加拿大即将解除制裁并与伊朗复交
据伊朗英语新闻台1月18日报道，加拿大总理贾斯汀·特鲁多(JustinTrudeau)称，加拿大正准备与伊朗恢复中断四年的外交关系。
报道称，特鲁多于18日称这个议题将“确定”在接下来的内阁会议中讨论。
在谈到伊朗和联合国五常加德国(P5+1)对于核协议的实施，特鲁多称伊朗在“尊重国际期望”上做出“重大举动”。他强调，“这是积极的，现在我期待加拿大和伊朗之间的外交联系”。
社会资讯
加拿大BMO省钱新选择：首推“机器人专家”服务
本周一(1月18日)，蒙特利尔银行 (BMO) 推出了在线投资组合经理，成为加拿大第一个推出这种“机器人专家”服务的大银行。
蒙特利尔银行推出的该新服务叫做 SmartFolio，能够在线为顾客提供投资组合的各种建议。SmartFolio 会根据顾客回答的有关个人收入、投资目标以及风险承受度等信息来为个人量身打造一个基金投资组合。
禁止剪狗尾巴 加拿大7省为之立法
有些主人为求“美观”而为宠物进行整形手术，包括剪短犬只尾巴、修剪狗耳朵等。加国有越来越多兽医公开反对宠物整形手术。但兽医组织坦言，相关风气的改变相当缓慢。
加通社说目前全国已经有7个省份透过立法监管条例，禁止剪短狗尾巴和切割狗耳朵的手术。在亚省、安河及魁省方面，虽然兽医团体反对相关宠物整形手术，但这些省份仍然容许兽医按需要决定是否进行手术。
号称89加元机票的加国廉航涉无牌照 政府喊停
原定于1月6日开始运营的加拿大廉价航空NewLeaf，今日因为牌照相关的原因，突然将开始服务的日期推迟到2月份，并向消费者退还已经交付的机票钱。不过，NewLeaf预计会在春天重新开放预定。
NewLeaf航班覆盖全国5个省份，涉及本国7个城市的小机场，这五省包括安河、BC省、Nova Scotia、萨省和曼省。
春节到了：加拿大年味浓 唐人街搞掂"满汉席"
你知道吗?过年到美国、加拿大去，年味比起在国内有些城市还更浓厚呢。因为美国、加拿大的主要城市居住着大量的华人华侨，过春节在当地也是一件相当隆重的事。每到春节，美加城市里张灯结彩，舞龙舞狮，非常热闹。更何况在这些美加城市里还有唐人街，采购各种食材煮一顿“满汉全席”，也是可以一站式全搞掂的。
叙难民多又快:源源抵达，加拿大应接不暇很累
叙利亚难民正在源源不断地抵达加拿大，分散到不同城市和地区。在首都渥太华市，难民安置机构称，难民来的人数之多和速度之快让他们应接不暇。
政府资助、到渥太华市的叙利亚难民主要由渥太华天主教移民中心 (The Catholic Immigration Centre )负责承接，加拿大广播公司的Julie Ireton 采访了该中心执行主任卡尔·尼科尔森(CarlNicholson)说，尼科尔森表示，中心的工作人员们很高兴接待难民，但过去几周真是太忙了，上个星期，3天之内就来了大约150人，我们需要暂停一下，以便能组织得更好一些。
商业财经
每人每天餐费补助仅10元 难民不满政府官僚
不久前多伦多媒体热炒难民每天61元的伙食费，数据来自联邦政府的文件,那么果真如此吗?最新报道称，暂时居住在酒店的政府援助难民的餐饮补助标准为成年人每人每天$10元，儿童则是每人一次性补助$50元，无论他们会在酒店滞留多长时间。
在抵达加国数周后，许多叙利亚难民都在急盼安置，以便能在加国开始新生活。但是由于加拿大政府官僚作风和财政资源不足，许多抵加叙利亚难民都身处窘境。
多伦多地产局神预测：今年房市将会涨多少?
本周一(1月18日)，多伦多地产局(TorontoReal Estate Board)发布了最新的房地产市场年度回顾和预测报告。在报告中，多伦多地产局预测称，2016年多伦多房地产市场仍将保持强劲的势头，可能在今年创造新的历史纪录。
多伦多地产局预测称，今年多伦多地区的房屋销售量会在9万6,500至10万5,000之间，可能会略高于或者略低于去年的纪录10万1,229。
椰菜花价格狂涨 多伦多餐厅被迫停卖招牌菜
受加元贬值冲击，许多进口食品都在涨价，其中椰菜花的价格更受到美国加州严重干旱而深受其害，进货价最近以双位数字上涨。一些餐饮业者都要动脑筋，设法降低成本，要么暂停供应椰菜花，要么选用更便宜的蔬菜，取代椰菜花。
苹果将上调加拿大等七国App Store价格
苹果近日向开发者发出通知，为应对汇率变动，未来三天内该公司将上调加拿大、俄罗斯、新西兰、以色列、墨西哥、新加坡及南非等国家的App Store价格，包括应用、应用内购等内容。
其中上述大部分国家的App Store价格将小幅度上涨，但加拿大的价格变动异常明显。比如加拿大App Store中最便宜的一款的应用，价格将从1.19加元上调至1.39加元(上涨0.20加元)。
加元狂贬成加拿大政治问题：央行或不敢太狠了
加元快速贬至13年低点，促使一些市场与产业人士呼吁加拿大央行维持利率不变，尽管交易商增加了对于本周降息的押注。
油价重挫打压加元，加元2016年开年以来，几乎每日都创新低，一些人认为如果再度降息，可能导致加元不稳，弊大于利。一些专家指出，加元贬值不但没有帮到加拿大出口商，反而正在挤压其利润，因美国客户要求降价。专家还称，这正在提高加拿大企业的投入成本，并削弱投资信心。
