澳洲新闻早读由侨居澳洲编译首发，谢绝其他公共号转载！

每周一至周五上午八时前发表，请注意查收

据澳洲人报报导，外交部长毕晓普在美国做出的重要讲话，试图缓解亚洲特别是南海领土紧张局势升温，以及军费支出日益增长导致该地区走向不可避免的冲突所带来的恐慌。毕晓普认为南海持续紧张的局势是“引发担忧的重要原因之一”。毕晓普在华盛顿新美国安全中心讲话时，将亚洲经济增长与持续和平联系起来。毕晓普表示，军事能力有助于保障区域稳定，因为这些国家可以更好地应对安全挑战，从而减少对外部干预的需求。

据悉尼晨锋报报道，联邦政府颁布养老金新规，在澳洲工作不满35年的养老金领取者如果在海外停留超过6周，养老金就会减少，比起现有规定的26周少了整整20周。这项新规目前还未通过国会，如果通过则将为政府在4年内省1亿6千8百万澳元。工党表示将在国会投票中反对这项新规，他们的代表人称这会伤害到许多移民的利益，这些养老金领取者辛苦工作一辈子，退休后国家理应支持他们保护他们的权益。

据澳洲金融评论报报导，周一，前澳洲陆军总司令戴维·莫里森（David Morrison）摘得了2016年的“澳洲年度杰出人物（Australian of the Year）”称号。他将家庭暴力、薪酬不平等及共和作为他个人的年度三大关注重点。莫里森上将于去年从陆军总司令的职位上退休，目前是澳洲多元文化理事会（Diversity Council Australia）的主席。周一晚上，他在国会大厦前的草坪上发表激动人心的获奖感言时，对平等社会尊重平等原则的澳洲理念提出质疑。这位前澳洲陆军总司令曾因在诋毁女性的军人面前宣读取缔暴动法而轰动一时。

据ABC电台报道，谭宝总理夫妇在上个星期刚搬入堪培拉刚装修好的总理府，并在澳洲国庆日来临前一天（1月25号）在府邸迎来第一批客人，与澳洲年度人物（Australian of the Year）候选人们一起共进早餐。据悉，此次招待会是谭宝总理与澳洲国庆节委员会主席兼VC得主Ben Roberts-Smith一起举办的。谭宝称赞今年的候选人都是闪着人性光芒的榜样，代表了国家最美好的品德，无私、敬业、创新且务实。当天晚上，候选人们还会在国会大厦的草坪前等待宣布最终得奖人。

据悉尼晨锋报报道，人们都还没有忘记2003年在新州瀑布车站发生的爆炸事故，当时夺走了6个乘客和1名驾驶员的生命，对此前工党政府在2010年就宣布安装数字系统的计划，却将日期一步步推迟到2012年，而后来的O’Farell政府又将完成计划改成了去年7月，且将工程未完成的责任‘踢皮球’踢回给了前工党。据悉全新的数字无线系统能够让驾驶员、控制员、信号员、列车长及铁路工作人员保持沟通并消除网络盲点，防止因火车延迟而造成的铁路事故。

据悉尼晨锋报报道，新州卫生厅称从上周六（1月23号）开始就有40人陆续出现食物中毒现象被送往医院救治，而他们都吃了位于Sylcania一家店的食物。新州食品管理局称，患者均有感染沙门氏菌的症状，而Engadine一个建筑承包商Damian Sullivan更称食物中毒的人数已接近100人。Sullivan称自己11岁的儿子，5岁的女儿和自己均吃了这家店的鸡肉沙拉卷。悉尼东南区卫生处公共卫生总监Mark Ferson称感染沙门氏菌不会致命，但会非常难受甚至出现脱水现象。据悉该店在调查结束之前不允许再开门营业。

据ABC电台报道，昨日（1月26号）早塔州西北部山林大面积起火，浓浓的烟雾竟然横跨巴斯海峡吹到了墨尔本，导致墨尔本空气质量大大下降。高级预报员称凌晨3点的烟雾密度最大，现在散开并继续向西北方向扩散，甚至可能吹到Bendigo和Mangalore。澳洲环境环保署对墨尔本几个区域Geelong、Footscray和Alphington进行的空气评估显示，空气低于健康水平，对小孩老人孕妇及患有心肺疾病的人有不利影响。

据每日电讯报报道，昨日（1月26号）全球50大最佳餐厅，米其林星级餐厅Noma在悉尼的Barangaroo正式营业。据悉这家享誉全球的美味餐厅首次在澳洲开设分店，但这家分店只会营业10周也就是短短70天且单人消费高达485澳元，尽管如此，吃货们还是激动不已。据悉，副主厨Beau Clugston是土生土长的澳洲人，他和其他两名副主厨为了此次Noma在悉尼的惊艳亮相开展了3次调研。

据悉尼晨锋报报道，目前Kincoppal-Rose Bay、The King’s School等多所高级悉尼私校都开始提供课后托管服务。据悉，这些学校的学生可以在放学后继续留在学校内，老师可以辅导学生完成作业，同时校方还提供下午茶和晚餐，留的再晚一点的学生还可以洗完澡再回家。一般收费为50澳元/天，一经推出颇受家长欢迎，参加托管的学生一经翻了一倍。据St Joseph’s College的校长Ross Tarlington称，校内500名走读生有75%都参加了托管服务。

据ACB News报道，澳葡萄酒管理局报告显示，去年一年澳洲对15大市场葡萄酒出口量均有增加，中国尤其表现突出增幅高达66%出口额飙升至3.7亿澳元。据悉，高价位葡萄酒出口强势增长，出口额净增35%达4.8亿澳元，创史上最高值，而价位处于50~99澳元及15~19.99澳元的高端酒销售额分别狂增59%和55%。近两年澳元贬值加上中国市场需求猛增，澳洲总价值40亿澳元的红酒产业前景将非常乐观。

据悉尼晨锋报报道，本月5号由于未能从银行获得融资而进入破产程序的澳洲知名电器零售商Dick Smith为了最大程度上偿还银行债务望尽早被收购。其负责人Ferrier Hodgson已经在‘华尔街日报’亚洲版上刊登了Dick Smith的出售广告，希望国美苏宁等亚洲电器零售巨头能在进军澳洲市场的时候收购了Dick Smith。德勤会计事务所报告显示，世界零售250强企业中只有39家入驻澳洲市场，随着澳元的不断贬值，Dick Smith对于亚洲买家的吸引力会逐渐增强。

据ABC电台报道，虽然目前全球金融市场受原油价格波动而动荡，澳洲国民银行（NAB）的最新数据显示澳洲商业情绪不会受影响反而‘意外强劲’。据悉，去年12月NAB商业信息指数略有下滑从5到3点，测量交易额及盈利率等环境因素的营业状况指数从10下滑至8，但仍高于平均值。同时，NAB首席经济学家Alan Oster称，调查结果表现出澳洲商业信心是不受全球金融走势影响的，央行不会轻易降息。去年12月服务业表现最好，零售业大幅放缓，建筑业信心及表现显著下降。

法新社报导26日报导，法国航空交通管制员因对购买力萎缩不满，加上计程车司机面对叫车服务的竞争感到愤怒纷纷罢工，法国游客面临一团混乱的场面。法国航空公司（Air France）表示，所有长途航班及法国和欧洲等地超过8成的短途和中途航班正常运行，但“无法排除班机最后一刻延误或取消的可能”。法航提醒乘客，前往巴黎戴高乐（Charlesde Gaulle）和欧利（Orly）机场，以及土鲁斯、马赛和波尔多等机场的交通可能“大乱”。

美国国务卿克里星期日（1月24日）启程为期三天的老挝（寮国）、柬埔寨和中国的访问，期间将与北京当局展开多层面对话。预料他此行将重申支持东盟以和平方式与中共解决南海的主权争议；还将寻求北京当局的协助，对早前试爆氢弹的朝鲜实施更多的制裁。同时也协调美国总统奥巴马到访老挝的问题。奥巴马定于今秋前往老挝参加在万象举行的东盟峰会，奥巴马将是第一位访问老挝的美国总统。

日皇明仁与皇后美智子明仁于26日下午抵达马尼拉，将对菲律宾进行为期5天的访问。在明仁夫妇访菲之际，菲律宾慰安妇组织“菲律宾祖母联盟”要求菲律宾总统艾奎诺三世，当面提出慰安妇议题，为这些受害人争取公道。菲律宾祖母联盟（LilaPilipina）负责人艾克斯特里马杜拉（RechildaExtremadura）对中央社记者表示，第2次世界大战期间被强征作慰安妇的菲国妇女们，迄今尚未听到日本政府的道歉，也没有得到任何赔偿。根据菲律宾祖母联盟的纪录，战时有174宗慰安妇受害案例，如今只剩下70人在世。