“快来看!校长约同学一起吃午餐啦!”“校长好亲切呀!我也想和您共进午餐!”今天中午,在荣誉餐桌上热闹非凡,一场美丽的约会正在进行中……校长与17个孩子共进午餐,到底是谁这么幸运呢?原来是三月份“热爱学习”这个好习惯中荣获最多Stickers的孩子!
“Look! Our principals invite the stars to share a delicious lunch!” “Look! How nice our principals are! I also want to have lunch with them!” On this afternoon, the students had wonderful lunch! Who were the lucky attendants? Oh, they were the stars for their love of learning displayed in March.
热爱学习之星汇聚在这里,他们在学习上认真专注,积极主动,不断发现问题,研究问题,解决问题,并且帮助同学们在学习上取得进步。中外籍校长颁发的奖状并轻拍孩子们的肩膀,仿佛为孩子们点亮了继续努力的路。当孩子们和校长共聚美味的午餐时,他们嘴角上扬,幸福洋溢在脸上。
All the stars who were rewarded the love of learning award focus on each of their classes and they love to think actively. Each star was so proud to be rewarded by their principles. When they had the chance to share a lunch with their principles because of their hard work, they felt very happy.
热爱学习之星与校长Julaine 共餐,喜悦之情溢于言表
They were happy to eat with Principal Percy.
校长Bowen与热爱学习之星谈心,鼓励孩子们争当下月好习惯之星
Mr. Bowen encouraged the stars to keep on working hard.
每班的热爱学习之星餐后与校长合影,自豪又骄傲。
The stars were proud to take photos with the Principals.
一场美丽的约会,约的是一份特别的奖励,约的是亲切的问候,月的是校长会每个学生沉甸甸的希望!
In this wonderful lunch we gave students a special reward, a cordial greeting, and our best wishes!
撰稿:谢芳 Fiona
翻译:阮晓黎Joey
加拿大国际教育机构(CIEO)微信公众号:
加拿大国际教育机构(CIEO)官方网站
http://cieo.com.cn