都有什么高大上的词去形容iphone7?waterproof和water resistant是一回事吗?

2016年09月10日 文波英语


肾7发布会结束,大家对于iphone7的讨论却还没结束,尤其是各大国外媒体对于iphone7的种种改变的争论.今天就为大家总结了关于最新的苹果iphone7的review.

1 关于取消3.5mm耳机接口

headset jack耳机接口

controversial standards有争议性的标砖

making the shift做出调整

To make the transition away from analog audio easier使模拟音频转换更加简单


2 关于新的双像头

dual-lens camera

wide-angle lens广角镜头

telephoto lens摄远镜头

software zoom软件放大

autofocusing自动对焦

optical image stabilization光学防抖


3关于新的home键

non-clicky Home button不可按的home键

the clicky physical button物理实体按键

touch feedback触摸反馈


4water resistant 和 water proof

大家一定要真正理解water resistant和water proof的区别

对于water resistant是对于iphone7的,

只是抗水,不是100%的waterproof,具有抵挡瞬间泼水的能力,浸水中还是会渗水,这也就解释了为什么苹果对于iphone7进水还是不保修的坑爹条款了

对于water proof是对于apple watch series 2的

指的是在一定时间内可以完全阻止水的进入


5关于新的iwork


real-time collaboration:即时合作



收藏 已赞