拉丁之夜 HispanicHeritage
为宣扬拉美裔美国人文化传统,我们在乐队DJ引领下学习拉丁舞步,同时品尝拉丁美食。拉美裔人士对美国文化所作的重要贡献之一是拉丁舞。这次活动中, 来自不同国家和文化背景的老师会演示并教你三种拉丁舞步:salsa, merengue, and bachata。学习拉丁舞动作,让你在party表现出众。由于可能人数较多,请至少提早半小时入门安检,我们只能保证先到的200名观众入场。免费活动,无需预约。http://g.maka.im/pcviewer/TX8RH77L?isApp=true
时间: 9月22日晚19:00
地点: 美国驻广州总领事馆 (请从客人入口进入)
语言:英语
请于活动开始前携本人身份证/护照到指定地点参加。儿童需要大人陪同。请勿携带相机。手机和平板电脑可以带入馆内,但禁止拍照。
Translation:
Incelebration of Hispanic Heritage month, we will be hosting a Latin dance class,accompanied by a band/DJ and a sampling of Hispanic dishes! Come and learnabout Latin dance -- one of the most important cultural contributions ofLatinos to the United States. At this program, instructors with backgroundsfrom different countries will demonstrate and teach you the basics of three ofthe most popular Latin dances: salsa, merengue, and bachata along with aband/DJ. Come prepared to learn new moves that will surely impress your friendsat your next party and enjoy some Hispanic food! Please arrive early. We canonly guarantee entrance for the first 200 people. http://g.maka.im/pcviewer/TX8RH77L?isApp=true
Time: Sep 22, 7pm
Venue: U.S. Consulate General Guangzhou
Note: This event is conducted in English andfree of charge. You will be asked to show your ID card or passport foradmission. Children must be accompanied by an adult. No cameras will be allowedand there is no place to check them, so please don't bring any cameras withyou. Cell phones and tablets are permitted, provided you do not use them totake photos. Thank you for your cooperation.