11年级第一次年级大会 G11 First Grade Meeting

2016年9月9日，长春市实验中学国际部根据国际部张主任细致教育引领学生最卓越的成功教育理念，针对加拿大高中每个学生有细致的三年规划，尤其针对11年级考试集备年是升学至关重要的一部分，11年级组在报告厅举行了开学后的第一次年级大会，会议由11年级年级组长Bella主持，参加会议的主要人员有11年级全体学生。会议的主要内容为开学后的学生日常表现，以及雅思年级学习情况。会议流程主要分为三部分：第一部分为年级组长Bella对开学后学生的日常现象及雅思学习的情况进行总结；第二部分为11B班主任Nico发言致辞；第三部分为学生代表于汇雨宣读晚课、晚自习期间的学生管理规定。

Changchun Experimental High School International Division Grade 11teaching team held the first grade meeting inthe lecture hall on September 9, 2016, hosted by Grade 11 Leader Bella.Students from Grade 11 all attended the meeting as well as the head teachersand assistant head teachers. There are three major aspects covered in themeeting: 1. The overall daily performance of students, and some suggestions andhopes on students’ IELTS learning; 2. Words from 11B teacher Nico; 3.The student representative Harris announced the regulations on evening classand self-study period student management.

本次年级会概括了学生开学后的情况，使学生更好的发现自己的不足，也使学生能够从放假的状态下尽快的将精力投入到新学期的学习生活中。

The meeting summarizedthe behavioral and academic performance of students. Hence, students couldlearn to improve themselves. Also, it encouraged students refocus on theirstudy as soon as possible.

长春市实验中学国际部

ChangchunExperimental High School International Division