【艺述英国】甜美人生莫过于此| 生日快乐,罗尔德·达尔

2016年09月13日 英国大使馆文化教育处


今天是英国儿童文学家罗尔德·达尔的百岁诞辰纪念日!


《哈利波特》作者J.K.罗琳就是师承这位“世界最会讲故事的人”。百年诞辰之际,美国导演斯皮尔伯格将他的童话名作《吹梦巨人》(BFG, Big Friendly Giant)搬上银幕。


BFG


被Tim Burton改编成电影的《查理与巧克力工厂》(Charlie and the Chocolate Factory),被Wes Anderson改编为动画的《了不起的狐狸爸爸》(Fantastic Mr. Fox)在影迷心中地位极高。



Fantastic Mr. Fox


达尔的作品大多从孩子的视角进行叙述,成人通常以反派角色出场;传统的“坏”动物比如狐狸却往往是正面角色,而那些常被视为人畜无害的动物则常常被塑造成阴谋家。听起来今年大热的动画《疯狂动物城》就传承了达尔的脑洞吧!你最喜欢他的哪部作品?


“了不起的狐狸爸爸”,100岁生日快乐!:)


 


罗尔德·达尔(Roald Dahl1916913日-19901123日)是英国儿童文学家、剧作家和短篇小说家。他出生于英国威尔士的卡迪夫,父母是挪威移民。耳熟能详的代表作品有——《查理与巧克力工厂》(Charlie and the Chocolate Factory)、《飞天巨桃历险记》(James and the Giant Peach)、《了不起的狐狸爸爸》(FantasticMr Fox)、《女房东》(The Landlady)、《玛蒂达》(Matilda)、《女巫》(The Witches)、《吹梦巨人》(The BFG)等。


罗尔德·达尔得名于挪威民族英雄——北极探险家罗尔德·亚孟森。母亲常常给他和他的姊妹们讲故事,关于巨人、荒原的挪威传说。


在他就读于德比郡的立普顿公学时,一家巧克力制造厂偶尔会寄新巧克力样品到他的学校让学生试吃。当时的达尔就想自己发明新巧克力,希望得到这家巧克力公司的褒奖。这件事触发了他的灵感,并以此写作他的第三本书——《查理与巧克力工厂》。

 

达尔一生两度婚姻,第一任妻子是奥斯卡金像奖得主的美国女演员派翠西亚·尼尔(Patricia Neal),两人孕有5个孩子。他的外孙女苏菲·达尔(Sophie Dahl)成了他作品《吹梦巨人》中的伙伴的灵感来源。

 

19901123日,罗尔德·达尔逝世,一种罕见的疾病——白血病前期并发症(myelodysplastic anaemia)——带走了这位深受成年人与儿童喜爱的写书人,享年74岁。据他的孙女表示,家人为他举办了一场北欧海盗式的葬礼,陪葬物有斯诺克游戏(Snooker)、红葡萄酒、巧克力糖、HB铅笔和电锯。为了纪念他,靠近艾尔斯伯里的白金汉郡郡立博物馆内设立了罗尔德·达尔儿童画廊。


今年刚刚上映的奇幻冒险电影《圆梦巨人》(The BFG)改编自达尔的创作,由史蒂文·斯皮尔伯格执导。身长八米、在群体中显得较矮的BFG是所有巨人中不吃人的一个。善良的他会把好梦用小喇叭吹进小朋友的脑袋里,所以又被称为“吹梦巨人”。直到有一天一位名叫苏菲的小女孩发现了他,之后便与英格兰女王三人一同冒险,成功制伏侵略人类世界的吃人巨人。




达尔的儿童文学作品常常从孩童的视角出发,成人经常以反派角色出现——他们憎恶小孩,甚至虐待孩童,但至少有少数善良的大人出现在故事中。达尔长常将自己成长的经历融入到创作中,故事常常饱含黑色幽默、古怪的情节以及可怖的暴力。在他为我们构建的奇幻世界中,我们读到的不仅是天马行空和魔幻荒谬,更有现实世界的映照。那是给孩子,也是给大人的儿童小说。


下面这些温暖人心的句子,你喜欢吗?





那么继续让这些作品温暖和闪耀下去吧,愿普天下读过这些作品的大孩子们为身边的人带去光。


一边学英语一边了解  Roald Dahl 请黏贴至浏览器查看)

http://learnenglishteens.britishcouncil.org/magazine/books/who-was-roald-dahl





艺述英国

UK NOW

uknow.org.cn

长按关注




收藏 已赞