张艺谋新电影《长城》刚出预告片就被骂!拯救中国的英雄竟然是美国人?!种族歧视的黑锅到底谁来背?

2016年09月14日 澳洲资讯站




宣传期超级长的、张艺谋隐秘多年之后出山拍的新片《长城》即将上映了。作为张艺谋的片子,自然是备受瞩目。不过这一次的《长城》是中美合拍片,一部以中国历史为背景的片子,居然主人公是美国人。这一点引起了很大的争议。


2016年12月16日,张艺谋的新作《长城》即将上映

前段时间爆出了预告片和海报




在Youtube上这部预告片爆火

点击率很快就过了百万




万万没想到的是

仅一个预告片就引起了网友和媒体的强烈不满

纷纷喊话张艺谋:

你过来,我们谈谈




至于不满的原因是什么
相信大家在看完预告片之后应该就知道了



首先,这是一部中国古装大戏

其次,是讲在长城上打怪兽的故事

等等,可是男主竟然是

外国人?




所以说是

这是一个美国人在长城上打怪兽,

拯救国家

在中国古代当英雄的故事?




而这个主角还不是别人

就是马特·呆萌 Matt Damon



先是警局的黑帮卧底

接着又变身失忆杀手

随后又去了月球

接着又被困在火星

现在又跑到长城去打怪兽...



好吧,所以说中国这么多人

都找不到一个演员可以来演男主角么?

偏要找一个美国大兵撑场面?




最先对这件事情表示不满的

是外国的网友

他们在看完预告片之后就立马炸锅了


“都不知道马特呆萌竟然是中国人...”


“为什么要让一个白人来演主角?这看上去并不是很适合....”


“成龙可能是个更好的选择!”


“所以说一个来自波士顿的白人汉子救了中国?谁知道呢...”



“找到了马特呆萌在电影《长城》中的预览图,原来他是秦始皇大兵中一员...”


于是这个事情

在外国网友的心中

就上升到了一个新的高度


种族歧视




来看一下这部电影的演员表

外国演员可不止马特呆萌一个呢


但一种充满东方韵味的史诗电影

竟然找一个白人来做leader

这是在搞事情啊




我们再来看一下之前海报

位于上方的前三个名字全部都是外国演员

而一直被宣传是男二的刘德华

位置竟排在第五位

还在景甜之后

据悉,刘德华的粉丝为此事也表示非常不满




曾出演美剧《初来乍到》

的美籍华人影星Constance Wu

就在推特上发表了一篇长文

表达自己的不满




她在文章表示:

我们是时候停止只有白人才能拯救世界这种种族主义的神话了


我们的英雄长得不像马特达蒙,

他们长得像马拉拉、甘地、曼德拉那样,


需要指出的是,

白人比有色人种(POC,people of colour)优秀,

有色人种需要白人的力量才能得到拯救的

这类种族主义的暗示不断出现。

如果一直去制作这类电影,你就是在表达这种暗示,

不管是有意或者无意。


我们热爱我们的肤色,我们的文化,我们的力量,

我们的故事,我们根本不需要被拯救。





这条推特引发的大量外国网友的共鸣

点赞已经超过了三万




电影制片方这一看

事态不对

于是赶紧出来澄清


其实马特呆萌不是演个中国人啦

只是欧洲雇佣军

来长城一日游的时候偶遇怪兽

就和中国人一起打怪兽啦



张导也意识到了事态的严重性

于是就给出了回应


“这个是好莱坞怪兽电影,所以要以好莱坞的方式演绎出来,

我最想做的是通过大家熟悉的方式

把中国文化带给世界观众。”


“这个故事是从一个美国人的角度讲述的。

我应邀成为导演时,

我也尽自己全力把属于中国的一切都做得足够真实。”




张导的意思是这是一部美国为主导的电影喽

于是我们专门查了一下

这部电影的编剧的确不是中国人

是来在美国的托尼·吉尔罗伊(Tony Gilroy)

值得注意的是他的代表作就是

马特呆萌主演的《谍影重重》




但是无论如何这都是一部站在中国历史角度出发的电影

由白人演员来充当英雄

的确有些不妥

而且,这似乎也并不是好莱坞应该背的黑锅




来看一下预告片片头放出的制片方公司

首当其冲的是中国电影股份有限公司




第二个就是以在线视频网站发家的乐视影业


第三个登场的是万达集团旗下的美国传奇影业




第四个才是来自好莱坞的环球影业




这说明什么

虽然《长城》是一部中美合资电影

但是中国的投资远高于美国

我们是有绝对的话语权

所以如果你把种族歧视的黑锅抛给美国

实在有点牵强




《长城》的投资据说高达1.5亿美元,

创了中国电影的纪录

再加上大导演张艺谋

一切都达到了高配的标准


但还是不自信




中国每部大制作的电影都以冲刺好莱坞为目标

但如何卖到国际市场上?

于是他们就想到了用美国的演员,美国的制作团队


这部戏不仅是编剧来自美国,

助理导演是《霍比特人》的Danielle Blake

摄影导演是ACS(美国电影摄影师协会)的Stuart Dryburgh

艺术指导是两届奥斯卡得住John Myhre

主演是马特呆萌似乎也就顺理成章




说到底我们是请美国人来拍合作

他们只不过是来赚钱

也没什么错

涉及到种族歧视的确有点夸张

谁都没想那么多

一起只是出于经济利益的考虑




想当年的《金陵十三钗》

不也是个美国人在扮演救世主么

但当时可没闹出这么大动静

可是最后请了美国人也没拿上奥斯卡




我们的电影问题不在演员没有国际大腕

技术没有美国强悍

当年的那些《霸王别姬》《十面埋伏》

也没说请了好莱坞的演员

还是故事不够好

自身的民族特色不够强烈




但是港真,拍个电影也都不容易

请了个美国演员反而被美国网友骂

还背上了种族歧视的责任

电影还没上映就引来争议

也不知道是好事还是坏事啊




最后还是要感谢为中国电影操心的外国小伙伴们...


转载自:华人瞰世界

编辑:Alina

素材源自:新浪,网易,百度,Google等


关注澳洲资讯站


我们立足于澳洲

为读者带来最In最具爆点的国际资讯

我们不生产新闻,我们只是新闻的搬运工

收藏 已赞