签证遇到的那些事
01
去年申请美国签证的时候
排在我前面的阿姨被问到
“为什么要去美国”这个问题
阿姨字正腔圆,声如洪钟
豪情震天地对签证官说道…
“贵国总统奥巴马先生在访问我国期间
诚挚邀请中国人民前往美国工作学习
我响应贵国总统号召
申请美利坚签证学习先进经验
请通过我的申请,非常感谢!”
玻璃后的签证官面红耳赤
城沐解释,马上盖章通过了
又循例问完好几个人后
才把呼吸调整回来
02
当时我在法国,申请英国的签证
签证官是个年轻的小姑娘
我把材料递过去
她低头皱眉看了好一会儿
忽然大叫一声,一瞬间
我在心里作了最坏的打算
这时她抬头
满脸惊愕地对我说…
happy birthday!!!
03
签证官是个帅气的小哥
他问我用英语 还是汉语
我选了汉语,在交流过程中
知道我是学德语的
就问了一句…
你知道 Ich libe dich什么意思吗?
因为签证的人很多
窗口上都是麦
我想这问题简单啊
就大大咧咧地对着麦
大喊了一句…
“我爱你”
然后一屋子人都看着我
签证官笑呵呵地就给我过了
04
去美国,签证官问我
“去美国干嘛”
我说去参加暴雪公司的暴雪嘉年华
签证官一听来了兴趣
“哦?你玩哪个游戏?”
“魔兽世界”
“联盟还是部落?”
“部…部落”
“为了部落,欢迎来美国!”
签过之后觉得好险
好像知道要是答了联盟会怎样…
05
跟我妈一起出国
签证官是个大妈
她问我妈的工作是什么
于是我犹豫一下
“她没有工作的…只是家庭主妇…”
谁知大妈瞪大了双眼
边盖戳边说了句……
“这是个超了不起的工作!”
06
朋友是个秘术
和领导一起去荷兰开会
俩人都是男的,签证官问朋友
“你是做什么的?”
”我是秘书”
”主要干什么?”
”整理文件,安排行程”
”秘书为什么是男的?”
”你们是不是同性恋?”
”你们去荷兰干什么?”
”开会!”
”你们去还有其他的事情吗?
真的不是同性恋?”
”哎…我有女朋友的!”
最后还是给通过了
但是朋友和他的领导
一脸@#¥%…&*!
07
有个婶婶的儿子在美国念书
每天打电话说吃不惯老美的东西
想念妈妈的味道,婶婶心疼
一咬牙决定出国看看儿子
面前的时候婶婶很紧张
一连几个问题都答不好
签证官皱着眉直摇头
深深一看情况不对,急了
甩出方言对着签证官…
”问那么多不打紧的干什么,
我去看儿子你懂不懂?
我儿子在美国念书,
你们那儿的东西不好吃你懂不懂?
我儿子肚子饿还怎么看书?
我得去给她熬酱,熬酱,懂不懂?
你家住那儿的,你放我过去,
我给你寄两罐大酱,大酱你懂不懂?”
签证官听完翻译后
眉头一展,长舒一口气
”美国欢迎你,伟大的母亲!”
于是,小学文化
连县城都没出国的婶婶
如愿去到儿子身边
熬了几大桶黄豆牛肉酱
08
申请签证的那天
大厅里有个中年大叔
扑通一下就跪下了
说老婆出国务工跟老板跑了
丢下他和儿子在国内没法过了
他要去把老婆找回来
一把鼻涕一把泪,声震天花板
马上就给过了…
09
高中的时候去美国做交换生
签证官问我要交换到那个学校
本来对方学校名字叫brunswick
我一紧张,说成了布尔什维克
签证官一脸诧异,又问了我一次
我还是回答了布尔什维克
然后人家看了我几秒钟
估计觉得没救了,一叹气
过了
10
前几年出国
排在我前面的一个台湾小哥
亮了亮护照
签证官翻来覆去地看
”中国人?”
”不,台湾人”
签证官指着护照上的China
吃惊地问
”不是中国人?”
”台湾!”
”所以,你确定不是中国人?”
”不是!”
于是,小哥就被带进了小黑屋
签证官还拿出地图
给小哥讲台湾就是中国的
不承认就不给办签证
推荐阅读
2004年
我拿到了澳洲永居身份
2005年
在悉尼大学学习攻读翻译与口译专业
在澳洲最初的几年
我见到很多新移民
因为
语言条件
及其它方面的弱势
很难在澳洲立足
于是
我开始帮他们联系学校
翻译文件
从那以后
开始关注澳洲的留学移民政策
并拿到了澳大利亚移民代理的资格
后来
我成立了
重庆澳发商务咨询有限公司
和中澳国际服务有限公司
帮助很多国内医生
护士
律师
会计师
建筑师
等专业技术领域的人才
通过技术移民
和雇主提名的方式
快速获得了澳洲绿卡
并且
有多位国内知名的企业家
通过投资移民
和其它商业移民的方式
成功
移民澳洲
这些年
做出了一些小小的成绩
中澳国际和重庆澳发被称为
华人驿站
澳洲留学移民
让我收获了更多的友谊
我希望
下一个和我成为朋友的
就是你!
伍明秋女士澳大利亚持牌移民代理(证书号:0801383),拥有澳大利亚中英双向三级翻证书(NATTI号:47619),同时也是重庆澳发商务咨询有限公司和中澳国际服务有限公司的董事长。
澳发出国诚为客户提供
留学、移民,签证咨询办理业务,
为客户量身制定方案
如有任何需要,
欢迎致电咨询
澳发出国的资深移民顾问Nina Wu女士
长按二维码关注我们
微信号:chongqingaofa
重庆澳发商务咨询有限公司
Chongqing Aofa Business Consulting Co.,Ltd
地址:重庆市南岸区南坪江南大道26号协信城8栋
电话:023-62834170
中国大陆直拨热线:95040320287
Email:[email protected]