留学美国之前,我出门要戴五层口罩!

2017年05月23日 芥末美国留学



以诋毁祖国的方式博眼球是坚决不能容忍的

衷心希望你这位小姑娘好自为之

脸丢光了的话在美国出门也得戴口罩了



5月21日,因为521谐音是“我爱你”成为了国人们约定俗成的“情人节”,就在坠入爱河的情侣们忙着在朋友圈“秀恩爱”虐狗,单身的吃瓜群众忍受着一波又一波的一万点伤害的时候,一则标题为“马里兰大学毕业生毕业演讲辱华视频”悄然刷爆了朋友圈,并上了微博热搜,成功逆袭为舆论的焦点。


也许也有很多人对她如何刺激到了国人的敏感神经,发表一番怎样的言论以致于被扣上了一顶辱华的帽子不明就里,话不多说,先上视频,你们来感受一下



在事件发生的两天后,我们先把民族大义和个人偏见放在一边,放平心态,心平气和、单纯地来讲讲道理:


在这段时长9分钟的演讲视频里面,Shuping Yang(杨舒平)主要讲述了两件事,其中一件严重歪曲事实遭到了广大网友的诟病(附原文):


雷人语录:中国的空气污染很严重,而美国则不然,空气都是甜甜的。


People often ask me: Why did you come to the University of Maryland?

人们经常问我:为什么你选择来马里兰大学?


I always answer: Fresh air.

我总是回答:新鲜的空气。


Five years ago, as I step off the plane from China, and left the terminal at Dallas Airport. I was ready to put on one of my five face masks, but when I took my first breath of American air. I put my mask away. 

五年前,我从中国来到美国,出了达拉斯机场航站楼,呼吸到在美国的第一口空气后,我就丢掉了正准备戴上的五层口罩。


The air was so sweet and fresh, and oddly luxurious.

这里的空气是如此的新鲜甜蜜,尽管说起来奇怪,但这对我来说很奢侈。


I was surprised by this. I grew up in a city in China, where I had to wear a face mask every time I went outside, otherwise, I might get sick.

我大感意外。我在中国的都市中长大,每次外出都必须戴口罩,不然的话,我可能会生病。


However, the moment I inhaled and exhaled outside the airport.

所以,当我在机场外面呼吸到第一口空气的时候,


I felt free.

然而,在机场外深呼吸的那一刻,我感到了自由。


No more fog on my glasses, no more difficult breathing, no more suppression.Every breath was a delight. 

不再有蒙在眼镜上的浓雾,不再有呼吸困难,不再有压抑的生活。每一口呼吸都是一种愉悦的体验。



也许她演讲的那段话,你要做到感同身受并不容易,但是假如我换一个语境来说,你就会瞬间明白到底有多大杀伤力。


一位来自非洲裔女生在北京大学毕业典礼上的演讲:


人们经常问我:为什么你选择来北京大学?


我总是回答:真正的女权


五年前,我从非洲来到中国,出了北京国际机场的航站楼,看到形形色色彬彬有礼的中国男人之后,我就丢到了我正准备穿上的五条裤子。


这里的中国男人是如此的优雅得体,落落大方,尽管说起来奇怪,但这对于我来说,十分地奢侈。


我大感意外。我在非洲的一个偏远地区中长大,每次外出都必须得穿好几条裤子,不然的话,我走在街上,可能随时会被按到地上被几个男人猥亵轮奸。


所以,当我站在北京国际机场外面看到中国男人的时候


我第一次感到了安全感


不再有蒙在心灵上的阴影,不再有被猥琐的忧虑,不再有压抑苦难的生活。生活在中国的每一天都是一种愉快的体验。



(台下掌声雷动......)


设想下,如果你某天在国内的媒体上或报纸上,看到了这样一番雷人的言论,你会不会站在道德的制高点,挥动着三观正的大刀,来抨击她说的不对,非洲我去过,事实根本不是这样。


当然不会!


你会觉得,没错啊,因为在我们的刻板印象里,非洲一直都是又脏又乱又差,饿殍遍地,法律缺失,正义缺位,犯罪率居高不下,毫无人类尊严的存在啊!!


而且关键在于,我真的不知道这段演讲意义何在?


这番言论适合放在毕业演讲这个场合里吗?


当然不适合,社会效益为零,演讲应该具有启发性和传播性,以便人们能从你的演讲中受到鼓舞和激励,从而更好地实现自己的价值。


你觉得她侮辱非洲了吗?


没有啊,我们固化思维里非洲就是这样子的


她改善了我们对非洲现状的看法吗?


没有,你看,你们非洲的国民自己都这样说,你们还有什么好解释的,那肯定坐实了我们之前的看法——加深了我们的偏见,而且这种偏见很难扭转


她对未来有提出什么建设性的意见吗?


没有,对于如何报答祖国,只字未提


她谈及这么多年来曼德拉、马丁·路德金为了实现非洲人民有平等的权利,力图建立一个民主和自由的社会而做出的种种努力和坚持吗?


当然也没有


如果,我是说如果,真的有这样一个演讲存在,我们作为一个受众会作何感受呢?我想答案只有一个:


我们天朝上国就是这么的国泰民安,安居乐业,你们这些生活在水深火热中的蛮夷之地的愚民,快来膜拜,现在跪舔还来得及!



瞬间高潮!优越感爆棚!

作为一个中国人的自豪感油然而生!


换了主语,换了语境,你感受到强大的反差了吧!我暂时不去揣测杨说出那段话到底是何用意,也不去深究她到底有没有踩中捧美,抱着美国大腿跪舔。


单就她这番话在毕业演讲这种场合出现着实不合时宜,以及加深了美国人对中国固有的偏见和不认同感这两点来说,她就不是一个合格的中国人,更不是一个负责任的留学生!



扪心自问:作为一个留学生,你起到中美两国文化交流的纽带作用了吗?



我们真的不求你一腔热血报效祖国,只求你至少得做到不要诋毁。


我们回过头来再看看她说的是不是事实吧,我坦承,中国的近年来经济在高速发展时期,对于环境保护重视程度确实不够,北上广已经沦落为雾霾的重灾区。


国内的空气治理确实还有很长一段路要走,需要加大力度,但是视频里,看到你面露微笑一副谄媚的强调美国的sweet air 、sweet air,听到台下的观众带着嘲弄的哈哈大笑时候,尴尬癌都犯了,拜托请注意语气和场合。


此外她的这番言论仔细一想又禁不起推敲,万事不能以偏概全,你不能因为个别地区污染严重就全盘否定中国所有城市,所有地区都脏到不能呼吸的地步吧?,况且我特意查了资料,云南昆明,真的有你说的那么差劲吗?我一个同学土生土生在北京,雾霾天里,出门也不至于要戴五层口罩,靠这样夸大其词的演讲搏出位,你的良心真的不会痛吗?



杨的这番失实言论可谓一石激起千层浪,就连昆明官方也在昨天在微博发声正名:



就连美的官微也给出了辛辣而又幽默的点评:



所以杨的此番龌龊言论自然遭到了大家的批评,网友更是怒怼:


中国留学生分三种:

第一种像哈佛何江通过自己的努力不断改变国外对中国印象的精英;

第二种就是没什么能力但尽力不给国家抹黑添麻烦的吃瓜群众;

最后一种就是贬低自己以期望获取认同感的杨舒平之流了。



杨也一语走红,出名到自己的微博必须要改名才能躲避网友的轰炸的程度——



对于其他留学生来说,我从不赞同用网络暴力的形式来打压任何人,更不同意用人肉搜索的方式来曝光他们的隐私,希望大家理性对待这件事的同时,为中国优秀文化的传递,尽我们自己的绵薄之力。


就像马里兰大学其余中国留学生一样,纷纷发声,为祖国正名:@Proud of China



马里兰大学留学生自制视频抗议:




昨天,杨舒平已就此事在微博中公开道歉,关闭了微博评论功能,并将此前微博一律清空。



但是,也有很多人并不买账,觉得这只不过是不堪压力被迫做出的妥协,认为:演讲是你的真实体验,但是微博澄清并没有读出真心道歉。其实,不管道歉是出自真心也好,假意也罢,只希望她能认识到她的某些言论真的触碰到了国人的底线,在未来,给她以正确的引领。


愿这样的事件,不复出现!

愿留学在外的学子,都能自信地挺起胸膛!


看穿杨舒平的胡说并不是难事,而且分析文章已经很多了。

在文末,引用崔永元的一条微博评论:



我们可以原谅一个说错话的孩子,这是作为每一个中国人都有的胸襟,但前提是那个人值不值得我们原谅,是否是发自内心的觉得自己错了,我想这是值得我们每个人该思考的问题。


其实在事发两天,话题慢慢冷却下来之后,我们感受地更多地不是愤怒,而是深深的悲哀。随着“出国热”的大背景下,越来越多的人走出国门,接受新的文化熏陶,俨然已经成为世界留学生输出第一大国。


而留学生,作为新时期中国的代言人,一言一行都时刻代表着国家的尊严和形象,随着中国国际化程度、世界地位的愈发提高,全球各地的中国留学生理所应当的担负起中外各国文化纽带的使命,让外国人看到中国人的自信与幸福,看到中国的富强和进步。不论杨的演讲到底何意,一个人连祖国都不尊敬那必将受人唾弃。



此去西洋,深知中国自强之计,舍此无所他求,

背负国家之未来,取尽洋人之科学,

赴七万里长途,别祖国父母之邦,奋然无悔!


——邓世昌


点“阅读原文”,免费申请美国留学

收藏 已赞