授权转载自：德国优才计划， ID：ToGermany

大家还记得去年，

那场震撼世界的人机大战吗？

谷歌人工智能阿尔法狗，

打败了韩国围棋九段大师李世石。

这场经典之战让全世界，

都看到了人工智能的威力。

而就在这两天，

谷歌中国和中国棋院又宣布，

5月23号将在浙江乌镇举办围棋挑战赛，

这一次，阿尔法狗的对手，

是目前世界排名第一的棋手柯洁。

他们将大战三百回合，

再次上演震撼的人机大战。

人工智能，现在无疑，

受到全世界的瞩目，

可是你无论如何也想不到，

今天站在人工智能世界巅峰的，

竟是曾经的一个清洁工、洗衣妹……

而今天她是美国斯坦福大学的终身教授，

是让所有美国人都膜拜的超级偶像！

她，就是李飞飞

1976年，李飞飞生于北京，

父母是知识分子，但思想开明乐观。

而她自幼成绩优异，

有着强烈的好奇心，喜欢追求真理，

小小年纪就已经开始，

在思考宇宙的起源，生命的意义。

16岁，是她人生命运的转折点，

这一年，父母带着她到美国生活。

刚到美国时，因为全家都不会说英语，

因此，原本想当工程师的父亲，

只能去做相机修理工作，

母亲则去当了一名收银员。

和那些生在美国的孩子不同，

她的英语不流利，中式英语让她，

在美国社会也无法左右逢源，

她和父母一起经历着，

在异国他乡打拼的心酸。

当她来到美国时，正值高中阶段，

已经错过了学习英语的最佳年龄，

那时在高中距离美国高考，

也只剩两年的时间了，

这意味着她要在短短两年时间里，

追赶别人的英语，成绩还得优秀到，

能拿奖学金申请美国大学才行，

不然她家根本付不起大学学费。

她所能做的只能是比所有人更勤奋，

整整两年时间，她晚睡早起，

付出了比美国孩子多百倍的努力，

为减轻家里负担，她还在学习之余，

跑去当服务员、清洁工……

做经常受气，工资少得可怜的零工。

在边打工边读书的情况下，

没想到，最终她的高考成绩，

竟优秀到任何一所美国大学随便挑。

面对美国各大名校的强烈邀请，

她选择了普林斯顿大学。

中国女孩考入美国名校的事情，

在当地引起巨大反响，名噪一时。

有美国报纸甚至特地刊载了她的故事，

标题就是：“美国梦”成真了！

尽管进入了世界一流名校，

可她家仍是一贫如洗，

她实在太心疼父母，用奖学金，

帮父母开了一家干洗店，

好让他们能有更稳定的收入。

平日里，她在大学专心苦读，

周末，她就赶回家帮忙洗衣服。

她的大学时光就是在学校，

和洗衣店间不停奔波劳累度过的。

虽身在美国，她怀的却是颗中国心。

1997年，张纯如的一本，

《南京暴行：被遗忘的大屠杀》，

彻底揭露了日军罪行，

可美国为首的西方国家对此保持缄默。

为了让更多人了解这段历史，

她勇敢地站了出来，

在大学里组织研讨会，

她也因此和张纯如成了好朋友。

1999年，她保持学霸姿态，

又以最高荣誉从普林斯顿的本科毕业。

当时正值大牛市，华尔街的金融人士，

在全世界都可以横着走。

出色的她也收到铺天盖地的邀请，

随便一个工作都是数十万美元的年薪。

面对能彻底改变命运的机会，

她却犹豫了，如果她接受这些工作，

就能立刻让父母过上好日子，

可她的梦想，不在华尔街，

她想去追求知识和真理。

她说：人生最难的不就是，

如何发挥我们自己的潜力，

既要担待得起生活的责任，

又要对得起自己的梦想吗？

在开明父母的支持下，

在其他人都早早成为上流社会精英时，

她却逆流而行，一头扎进中国的西藏。

用整整一年的时间研究藏医，

去寻找真理定义和科学的哲学思维。

从西藏回到美国后，

她又做了一个疯狂的决定。

她选择读博士，读的专业，

竟是当时非常冷门的人工智能，

这个专业在当时并不受学生欢迎，

研究成果少，研究的资金也不足，

最困难时，她一度想通过洗衣店，

来筹集实验资金。

而且做这个研究的都是男性，

她作为一个女人，

更何况是一个中国女人，

可想而知有多么不容易。

而那时，

母亲又患上癌症，有中风迹象。

面对梦想和生活的双重压力，

她硬是咬咬牙挺了过去，

她坦言，如果再来一遍，

她都不相信自己还能做到这一切。

命运不会亏待任何一个，

既努力而又有才华的人！

数十年如一日地泡在实验室，

33岁的她终于迎来了梦想的曙光。

她获得了美国斯坦福大学终身教授的职位，

她不仅是斯坦福AI实验室唯一的女性，

也是美国大学计算机系最年轻的教授，

现在的她是斯坦福人工智能实验室总负责人。

----我是一个安静的广告位----

常年待在枯燥的实验室里，

让她感觉和世界有些脱节。

但她毫不在意，她说：

热闹是他们的，我什么也不多想。

我做研究的心得就是，

眼睛看到的前方应该是空旷的，

如果你眼睛看到的前方是热闹的，

那这个方向就不是最好的研究方向，

科学家是最不能跟风、追求时尚的，

科学家一定是追求，

原则性和原创性的。

如同坚固的钢，在烈火中燃烧、

在高度冷却中炼成。

她在梦想中燃烧，在孤独中冷却，

也成为了坚不可摧的钢。

她在世界顶级计算机期刊上，

发表了超过100篇的学术论文，

还发起了ImageNet计划，

ImageNet是目前全世界，

最大的带有标记的图片数据库。

她还组织了一年一度的ImageNet挑战赛，

邀请谷歌等科技巨头参赛，

促进图像识别和人工智能领域的交流。

她还先后获得了： 

微软学者新星奖以及谷歌研究奖、

NSF杰出青年奖、

斯隆研究奖计算机科学奖、

雅虎实验室学者奖、 IBM 学者奖、

入选2015年“全球百大思想者”……

许多人工智能和机器学习研究者，

平时谁也不服谁，可谈起李飞飞，

都不约而同将她视作女神，

因为如果没有她，

世界人工智能不知要倒退多少年。

她用十多年的孤独，

彻底改变了一个领域，

成了全球十大顶级科学家之一，

也成了让美国人崇拜的传奇女性。

现在，她已加盟谷歌，

是谷歌机器学习的全球掌门人。

但她仍坚持在斯坦福大学任教。

在美国每7年，教授可以休一次大假，

她却连续教学12年没休过假。

她说：

“作为人工智能领域的领导者之一，

培养技术人才，是我的夙愿和使命。”

在她之前，人工智能领域，

几乎所有的工作人员都是男性，

她出现后，为该领域，

培养出了一大批女性。

之所以努力培养女学生，

是因为她意识到，人工智能将给社会，

带来史无前例的最大变革，

可如果大多数开发人员都是男的，

那最终就会形成带有偏见的系统。

尽管已经站在人工智能的巅峰，

可她仍不忘初心，继续前行。

现在的她，还在努力着。

她相信：

如果发展到一定水平，

人工智能便可以代替司机的眼睛，

让汽车更聪明，并能减少意外的发生。

还可以在灾情发生时，

代替人类去出生入死，

更快地找到被困者和伤员。

可以让医生护士，

多一双永远不会疲倦的眼睛，

抢救更多濒死的生命。

更可以带领全人类，

看到更广阔更神奇的世界，

探索宇宙的奥秘。

让人类和世界变得更好，

她说，这就是她的毕生追求。

可当有人问她这位大科学家，

在她的心目中人类文明，

最有价值、最辉煌的究竟是什么？

她却是毫不犹豫地说：是爱。

因为她觉得，

不管科技有多么发达，

引领世界的还是慈悲和爱，

而不是冰冷的科技和数字。

她将自己的人生活成了水，

有人说水是露珠，

细小脆弱，一不小心就会被蒸发，

但是，如果你听过水滴石穿的故事，

就会惊叹水的以柔克刚，

惊叹水的坚韧不拔，

惊叹水执着雕刻世界的力量。

她完全颠覆了人们的常识，

谁说中国人天生无创新精神？

谁说漂亮的女孩子就不好学？

谁说女孩子就不擅长学理科？

这样一位出类拔萃的中国美貌女子，

用自己的力量向全世界说明了一切！

李飞飞，作为优秀的海外华人，

我们所有中国人都为你点赞，

也期待你为全人类做出更多的贡献！

李飞飞：我们怎么教计算机理解图片？

▼